Skip to content

Guide gastronomique de Florence

Découvrez les endroits où savourer le goût authentique de la Toscane à Florence

Comme tous les arts, la cuisine évolue et se transforme. 
En Toscane, la cuisine traditionnelle est fortement liée aux ingrédients « pauvres » : le pain, l'huile, les légumineuses et les légumes de saison.
Bon nombre des recettes les plus connues proviennent des tables des anciens agriculteurs et sont encore revisitées aujourd'hui par les grands chefs, tout en conservant leur authenticité historique.
Les recettes les plus célèbres et les plus simples de Florence ont été réécrites par Pellegrino Artusi en 1891 : après avoir vécu à Florence pendant de nombreuses années, il a appris l'art de la bonne cuisine « auprès des ménagères », comme il le disait.

Index
  • 1.
    Plats typiques
  • 2.
    Cuisine de rue (ou street food)
  • 3.
    Desserts traditionnels
  • 4.
    Restaurants
  • 5.
    Marchés alimentaires

Plats typiques

Pappa al Pomodoro
Pappa al Pomodoro - Credit: Gonçalo Figueiredo

En Toscane, on consomme de nombreuses soupes à base de pain et de légumes qui, selon la saison, sont préparées avec différents ingrédients : comme toutes les recettes traditionnelles, chaque famille a sa façon particulière de les cuisiner, mais la base reste toujours la même.
La ribollita est un must pendant l’hiver, et doit son goût inimitable au chou noir, un ingrédient qui ne s'épanouit qu'après les premières gelées de l’hiver. En été, lorsque les tomates sont mûres et juteuses, soyez prêts pour la pappa al pomodoro assaisonnée d'un filet d'huile d'olive extra vierge crue et de feuilles de basilic parfumées. Pour ceux qui préfèrent quelque chose d'encore plus frais, la panzanella est le plat le plus approprié : prenez du pain rassis trempé et pressé, des tomates juteuses, de l'oignon frais et du basilic. Impossible de s'en lasser !
Bien que les recettes les plus connues soient pour la plupart végétariennes, l'un des plats les plus célèbres de Florence est sans aucun doute le Bifteck à la florentine : Pellegrino Artusi a écrit : « Le bifteck à la florentine est une côtelette de viande avec son os, d’un doigt ou un doigt et demi d'épaisseur, faite d’une coupe de longe de veau ». Aujourd'hui, les tailles ont changées et le bifteck ne peut pas être inférieur à la taille correspondant à 4-5 doigts : sa forme typique en T - donnée par l'os - et la coupe spécifique de longe sont toutefois les mêmes.
Le type de viande est nécessairement du veau de race Chianina, mais les races maremmana, marchigiana et romagnola sont également tolérées.
La cuisson est strictement saignante et sur le gril, n’osez pas demander à un restaurateur florentin d'apporter un steak bien cuit à votre table !

Cuisine de rue (ou street food)

lampredotto
lampredotto - Credit: Flavia Cori

Quant au street food, les stands de restauration florentins proposent essentiellement deux choses : les tripes et le sandwich au lampredotto. Toutes deux liées à la cuisine « pauvre », ce sont des recettes à base d'abats.
Alors que les tripes sont cuites longuement sur un fond sauté et avec de la tomate, le lampredotto est bouilli et servi dans un sandwich mouillé avec du jus de cuisson et la salsa verde (sauce verte). Les saveurs sont audacieuses et délicieuses, et renvoient à une tradition pauvre mais bien ancrée.

Desserts traditionnels

Les desserts traditionnels suivent également le calendrier : la Schiacciata alla Fiorentina, par exemple, est le dessert typique du Carnaval. Il s'agit d'un gâteau parfumé à l'orange et aux épices, recouvert d'une généreuse couche de sucre glace et du caractéristique lis florentin saupoudré de cacao. Artusi le mentionne l’appelant également « stiacciata coi siccioli », c'est-à-dire une schiacciata avec des cretons, ou de la graisse de porc, indispensable pour un bon pétrissage.
Le Pan di Ramerino est en revanche lié à la tradition religieuse : c’est un dessert qui ressemble à une petite miche de pain, et est typique des fêtes de Pâques. Le romarin, l'huile d'olive et les raisins secs lui donnent une saveur unique et surprenante.

Restaurants

Default
- Credit: McPig

Le centre historique de Florence a été ajouté à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1982 : une reconnaissance importante qui implique également une grande responsabilité, à commencer par la préservation de son identité.

Un bon nombre d'activités ont une tradition de plusieurs décennies, voire de plusieurs siècles, et constituent l'âme authentique de la ville.

Pour trouver des restaurants et des épiceries typiques qui utilisent des produits locaux, consultez la liste Vetrina Toscana.

Marchés alimentaires

Le Marché de Sant'Ambrogio
Le Marché de Sant'Ambrogio - Credit: Marta Mancini

Il existe deux marchés historiques à Florence : le Marché Central et le Marché de Sant'Ambrogio
Tous les deux sont couverts et accueillent des stands historiques et traditionnels : les parfums, les saveurs et l'atmosphère de ces lieux sont incomparables et vous ne résisterez pas aux délices exposés.
Au Marché Central, il est également possible de visiter le premier étage, qui peut accueillir 500 personnes et abrite de nombreux restaurants et laboratoires culinaires, notamment des pizzerias, une brasserie, la boutique du Chianti Classico, un marché aux poissons, des bars, des gelaterias et une école de cuisine.

La découverte commence

Les lieux à ne pas manquer, les étapes des itinéraires, les événements et les conseils pour votre voyage
Évènements • 15 résultats
Idées • 65 résultats
Parcours • 27 résultats
Saveurs • 88 résultats
Carnets de voyage • 12 résultats