Ve al contenido principal
Vista aérea nocturna de la feria de Terranuova Bracciolini
Photo © Archivo de la comunidad del Valdarno Aretino
Photo © Archivo de la comunidad del Valdarno Aretino

Fiestas del Perdón en el Valdarno

Tradición, gastronomía y recreación medieval

Uno de los eventos más esperados del año en el Valdarno Aretino son las Feste del Perdono, a las que tienen un cariño especial sus habitantes. Arraigadas en una tradición que se remonta a la Edad Media, son mucho más que una simple fiesta de pueblo: son un viaje en el tiempo, una ocasión para conocer las excelencias de la zona —de la enogastronomía a la agricultura, pasando por la artesanía y el arte— y para descubrir las mil y una peculiaridades de estos pueblos a través de antiguas costumbres que aún perduran y se viven con intensidad. Para quienes no conozcan el Valdarno estas fiestas son la mejor forma de descubrir su esencia más auténtica.
Índice
  • 1.
    Los orígenes de la Festividad del Perdón
  • 2.
    Fechas de las Fiestas del Perdono en el Valdarno
  • 3.
    Perdono de Montevarchi: la recreación medieval y el Juego del Pozo
  • 4.
    Perdono de San Giovanni Valdarno: el perdón de los saberes y los sabores
  • 5.
    Perdono de Terranuova Bracciolini: el Perdono más antiguo, entre la naturaleza y la tradición campesina

Los orígenes de la Festividad del Perdón

La festividad tiene sus raíces en la Edad Media, en el siglo XI, cuando se extendió la costumbre de conceder indulgencias a los fieles por realizar determinadas acciones, como peregrinaciones o limosnas. Antes de adquirir este significado en la liturgia católica, era una festividad de origen judío, instituida según la tradición por Moisés: un periodo en el que se pedía a los fieles que se arrepintieran de los actos cometidos a lo largo del año.

En el Valdarno, según los historiadores, la fiesta original de todas las relacionadas con el Perdón parece haber sido la de San Giovanni Valdarno, tal y como atestigua una bula papal de Inocencio VIII de 1486 conservada en los Archivos del Oratorio: las celebraciones estaban vinculadas al culto de la imagen local de la Virgen de las Gracias, cuya indulgencia se concedía el domingo de la Asunción. Con los años, las celebraciones se extendieron a las localidades vecinas, donde a menudo se entremezclaban con otras fiestas religiosas y en ocasiones las absorbían.

Hasta los años 60, el Perdono estuvo estrechamente vinculado al mundo de la aparcería: las celebraciones iban acompañadas de mercados y ferias donde la gente del campo, en una época del año que precedía a actividades importantes como la vendimia y la labranza, compraban ganado y renovaban aperos. Hoy en día las fiestas han perdido casi por completo su carácter religioso, pero siguen siendo un momento de participación e identidad colectiva fundamental para las comunidades locales.

Fechas de las Fiestas del Perdono en el Valdarno

Las Fiestas del Perdono comienzan a finales de julio, de Cavriglia a Castelfranco Piandiscò, y llegan hasta septiembre, con las más importantes en los pueblos del fondo del valle: a principios de septiembre en Montevarchi, a mediados de mes en San Giovanni Valdarno y a finales en Terranuova Bracciolini.

Perdono de Montevarchi: la recreación medieval y el Juego del Pozo

Espectadores en la Piazza Varchi por la noche durante el tradicional Gioco del Pozzo.
Juego del Pozo en Montevarchi. - Credit: Archivo de la comunidad del Valdarno Aretino

El Perdono de Montevarchi destaca por su animada recreación medieval: durante los días de la fiesta el casco antiguo se transforma con decorados de época y la escenificación del Gioco del Pozzo, una de las tradiciones más queridas. Se trata de una competición que enfrenta a los cuatro barrios históricos —Sant'Andrea, San Francesco, San Lorenzo y Santa Maria— en un juego que evoca la antigua rivalidad entre barrios por la prioridad para sacar agua del pozo municipal en periodos de sequía y conflicto. Las partidas combinan la intensidad física y los placajes del rugby con las tácticas del baloncesto: el equipo atacante intenta anotar lanzando el balón al interior de la canasta central mientras los defensores tratan de bloquear a los rivales.

El Perdono de Montevarchi es la versión moderna de la antigua Fiesta de la Sagrada Leche de la Virgen María, celebrada para honrar la reliquia de la Sagrada Leche conservada en la iglesia de San Lorenzo, y que cambió de nombre a finales del siglo XVIII, cuando desapareció la Hermandad de la Sagrada Leche. Alrededor de la competición, la feria, el parque de atracciones y los puestos de comida completan un auténtico ambiente de fiesta popular.  

Perdono de San Giovanni Valdarno: el perdón de los saberes y los sabores

En San Giovanni Valdarno la fiesta se tiñe de sabor y cultura: el Perdono se vive aquí como una celebración de las excelencias enogastronómicas y artesanales de la región. Productos típicos, degustaciones y tradiciones locales son el hilo conductor, lo que convierte el evento en una oportunidad para conocer el Valdarno a través de sus saberes antiguos. No es casualidad que, según los historiadores, precisamente San Giovanni Valdarno sea la cuna de la tradición del Perdón en todo el valle.

Perdono de Terranuova Bracciolini: el Perdono más antiguo, entre la naturaleza y la tradición campesina

Vista panorámica del pueblo de Terranuova Bracciolini, con sus típicos tejados de tejas de terracota y un paisaje de colinas y montañas al fondo.
Vista panorámica del pueblo de Terranuova Bracciolini

El Perdono de Terranuova es quizás el más fastuoso y prolongado de todos: comienza el viernes y concluye con los fuegos artificiales del martes por la noche. Con más de 400 ediciones a sus espaldas, es el Perdono más antiguo del Valdarno. Está profundamente ligado al mundo rural: la protagonista histórica de este evento es la feria de pájaros de reclamo, una tradición que está arraigada en la cultura campesina de la zona y que, aún hoy, sigue siendo una cita única en su género, que atrae a aficionados y curiosos de toda la región.

Vista panorámica del pueblo de Terranuova Bracciolini, con sus típicos tejados de tejas de terracota y un paisaje de colinas y montañas al fondo.

pan_tool_alt
Please note
The insertion of this event was not edited by the Visittuscany editorial staff. For any information or details, contact Ambito Turistico Valdarno

En los alrededores

Lugares que no debes perderte, itinerarios por etapas, eventos y consejos para tu viaje
Eventos • 4 resultados
Ideas • 31 resultados
Itinerarios • 11 resultados