visittuscany.com es un sito oficial de la destinación Toscana, que ofrece a quienes están interesados, una visión general de todo el patrimonio cultural y turístico toscano y la posibilidad de contribuir, a través de espacios dedicados, a la difusión del conocimiento del territorio.
visittuscany.com es creado y gestionado por Fondazione Sistema Toscana (FST), ente de derecho privado legalmente reconocida que opera como prestadores internos de la Región de Toscana, un instrumento para la realización de los siguientes fines institucionales regionales:
a) desarrollo de la comunicación digital para la valorización y la promoción de bienes y de las actividades culturales, la investigación y la innovación, de la sociedad de la información y del conocimiento;
b) promoción de la integración entre las ofertas cultural y turística;
c) promoción y difusión del cine y el audiovisual y de las iniciativas educativas y de formación;
d) actividades de la comisión de cine;
e) promoción y valorización de la identidad toscana y desarrollo de políticas y derechos de la juventud.
En cumplimiento de las obligaciones derivadas de la legislación nacional (Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003, Código para la protección de los datos personales) y comunitaria (Reglamento Europeo para la protección de datos personales nº 679/2016, RGPD) y sus sucesivas modificaciones, el presente sitio respeta y protege la privacidad de los visitantes y de los usuarios, implementando todos los esfuerzos posibles y proporcionados para no infringir los derechos de los usuarios.
Esta política de privacidad se aplica únicamente a los visitantes/usuarios y a las actividades en línea de este sitio web y no se aplica a las informaciones recogidas a través de canales diferentes. El objetivo de la política de privacidad es proporcionar la máxima transparencia relacionadas a las informaciones que el sitio recoge y cómo las utiliza.
El Responsable del tratamiento según las legislaciones vigente es:
Región Toscana - Consejo Regional
Piazza Duomo 10
50122 Florencia
El Encargado del tratamiento, por designación del Responsable, de acuerdo con las legislaciones vigentes es:
Fondazione Sistema Toscana
Via Duca d'Aosta,
950129 Florencia
Los Delegados de protección de datos (RPD) / Data Protection Officer (DPO) del Responsable y del Encargado pueden ser contactados en las siguientes direcciones de correo electrónico:
Delegado de protección de datos de la Región Toscana - Consejo Regional: urp_dpo@regione.toscana.it
Delegado de protección de datos de la Fondazione Sistema Toscana: dpo@fst.it
La base jurídica del tratamiento es la Ley Foral 86/2016, art. 4, los datos se procesan para la ejecución de tareas de interés público o, en cualquier caso, relacionadas con el ejercicio de los poderes públicos de la Región Toscana.
El sitio utiliza archivos de registro en los cuales se conservan informaciones recogidas automáticamente durante las visitas de los usuarios. Las informaciones recogidas podrían ser las siguientes:
La geolocalización del dispositivo del Usuario se trata de forma automatizada y totalmente anónima con la única finalidad de georreferenciar el dispositivo en un mapa, calcular las distancias entre la ubicación del dispositivo y el lugar que desea visitar, así como con fines estadísticos y para la definición de las áreas de uso local de la propia Aplicación.
Por motivos de seguridad (filtros antispam, firewall, detección de virus), algunos datos registrados automáticamente podrían ser utilizados, en conformidad con las leyes vigentes en materia, con la finalidad de bloquear los intentos de dañar el sitio mismo o de dañar a otros usuarios, o cualquier otra actividad dañina o que constituya delito. Estos datos no se utilizan nunca para la identificación o descripción del perfil del usuario, sino únicamente para la protección del sitio y de sus usuarios.
Los datos recogidos por el sitio durante su funcionamiento se utilizan exclusivamente para las finalidades indicadas y se conservan durante el tiempo necesario para llevar a cabo las actividades especificadas o, si sucediera, hasta la solicitud de cancelación de eventuales cuentas registradas en el sitio mismo. De todas formas, los datos recogidos por el sitio nunca serán facilitados a terceros, por ningún motivo, salvo que, si se tratara de una solicitud legítima de las autoridades judiciales, y solamente en los casos previstos por la ley.
Cuando se accede al sitio y se continúa la navegación, el usuario acepta que los datos indicados anteriormente, que se refieren a él, sean tratados para las mencionadas finalidades de seguridad informática y prevención de actividades ilícitas. En todo caso, el usuario puede solicitar la cancelación de dichos datos y/o ejercitar los derechos previstos en la ley vigente.
Los datos se tratan en el Centro de Datos ex TIX (Tuscany Internet Exchange), Via San Piero a Quaracchi n. 250 - Florencia, ahora parte del Sistema Cloud de Toscana (SCT).
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE 2016/679 ("RGPD", artículo 28, párrafo 3), las organizaciones que tratan los datos personales por cuenta del Titular o del Responsable, han designado otros Responsables o Sub-Responsables para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Reglamento.
visittuscany.com recopila y comparte en el sistema de información turística regional los contenidos textuales y multimedia (textos, imágenes, sonidos, películas, gráficos, marcas, logotipos, audiovisuales, etc., desde ahora "contenidos") con fines de información y promoción turística de la destinación Toscana.
Estos contenidos son producidos por:
Todos los proveedores de los contenidos, al participar en los proyectos de visittuscany.com, aceptan expresamente las siguientes condiciones legales:
Todos los contenidos están protegidos por la legislación vigente de derechos de autor y propiedad intelectual y, por lo tanto, no se permite al proveedor externo la reproducción, el uso de los contenidos y/o puesta a disposición del público sin autorización (incluso mediante el uso compartido de archivos o "file-sharing"). Todo aquel que contravenga esta prohibición incurrirá en las responsabilidades civiles y penales previstas por la ley.
La sección “Dónde dormir” - https://dovedormire.visittuscany.com – presenta las estructuras de alojamientos de acuerdo con el siguiente ordenamiento:
En el ámbito de cada uno de los mencionados tres grupos, el orden de presentación de los alojamientos es casual, actualizado cada 30 minutos.
En cambio, las Ofertas y los Alojamientos se encuentran en la página inicial de Visit como también en otras secciones del presente sitio y del respectivo widget, en orden casual, actualizado cada 60 minutos.
El orden, casual, generado periódicamente, es válido para todos los usuarios/secciones hasta el próximo “reordenamiento” periódico.
Este tipo de servicios permite ver contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de este sitio e interactuar con los mismos.
Visittuscany.com puede utilizar plataformas de este tipo. Es posible que, aunque los usuarios no utilicen el servicio, éste recoja los datos de tráfico relativos a las páginas donde está instalado.
Google Fonts (Google, Inc.)
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos de tipografía gestionado por Google Inc., que permite al presente sitio integrar dichos contenidos en sus páginas.
Datos personales recogidos: Datos de uso y varios tipos de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
Widget Google Maps (Google, Inc.)
Google Maps es un servicio de visualización de mapas gestionado por Google Inc., que permite al presente sitio integrar dichos contenidos en sus páginas.
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
Visittuscany.com puede contener enlaces a otros sitios web o medios sociales que no están necesariamente bajo el control del Responsable y del Encargado.
Se invita al usuario a leer atentamente las condiciones y los términos de funcionamiento y uso de los sitios mencionados. El Responsable y el Encargado no se asumen ninguna responsabilidad ni por el uso no autorizado de los datos del usuario ni cualquier seguimiento adicional o la elaboración de perfiles posiblemente llevado a cabo por los sitios mencionados.
Visittuscany.com también utiliza cookies que son pequeños archivos de texto que permiten conservar informaciones sobre las preferencias de los visitantes, para mejorar las funcionalidades del sitio, para simplificar la navegación automatizando los procedimientos (por ejemplo, el inicio de sesión, el idioma del sitio) y para el análisis del uso del sitio.
Las cookies de sesión son esenciales para distinguir entre los usuarios registrados, y son útiles para evitar que una funcionalidad solicitada se proporcione al usuario equivocado, así como para fines de seguridad para evitar ataques cibernéticos en el sitio. Las cookies de sesión no contienen datos personales y sólo duran la sesión en curso, es decir, hasta que se cierra el navegador. Para estas no es necesario el consenso.
Las cookies de sesión, y más generalmente las cookies de funcionalidad utilizadas por el sitio, son cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento correcto del sitio, en particular están vinculadas a una solicitud expresa de funcionalidad por parte del usuario (como el inicio de sesión).
Las cookies estadísticas, las cookies de marketing/seguimiento y las cookies de redes sociales se describen en detalle en los siguientes párrafos.
Las cookies de terceros están deshabilitadas por defecto. Cuando el usuario/visitante accede por primera vez al sitio web, puede gestionar la configuración del consentimiento y decidir qué cookies aceptar.
El usuario/visitante también puede cambiar sucesivamente la configuración de consentimiento.
La eliminación de las cookies no impide el uso del sitio.
Los usuarios/visitantes pueden configurar el navegador de su ordenador para que acepte/rechace todas las cookies o para que muestre un aviso cada vez que se proponga una cookie, de modo que puedan evaluar si la aceptan o no.
Por defecto, casi todos los navegadores web están configurados para aceptar automáticamente las cookies.
De todos modos, puedes cambiar la configuración predefinida, o deshabilitar las cookies (es decir, bloquearlas definitivamente), eligiendo el nivel más alto de protección en el navegador, pero deshabilitarlas puede comprometer el uso de las funciones del sitio.
En todo caso, sigue siendo posible cancelar o eliminar las cookies del propio dispositivo, utilizando las funciones específicas del navegador. La eliminación de las cookies no impide el uso del sitio, pero implica la repetición del procedimiento de autenticación, es decir, la reinserción de las credenciales de acceso.
También hay componentes (plugins) para los navegadores más populares que permiten:
- la gestión (visualización, cancelación, bloqueo) de las cookies
- la desactivación de las páginas JavaScript de terceros
- la visualización de las tecnologías utilizadas por el sitio
- la visualización y el bloqueo (selectivo) de los distintos mecanismos de trazado
Las cookies se pueden deshabilitar directamente por el navegador utilizado, rechazando/revocando el consenso para el uso de cookies. Es necesario recordar que la deshabilitación de las cookies podría impedir el uso correcto de algunas funciones del sitio mismo.
visittuscany.com utiliza los instrumentos Google Analytics y Tag manager para monitorizar los accesos al sitio (número de accesos, nuevos usuarios, número de sesiones, páginas vistas, tipología de dispositivo y navegador, etc.) y recibir informaciones sobre el comportamiento de los usuarios dentro del sitio (procedencia, duración de las sesiones, frecuencia de rebotes, etc.) con fines estadísticos y de investigación de mercado. FST no recoge datos personales del usuario porque las informaciones relativas a los accesos al sitio y al comportamiento de los usuarios son proporcionados por Google Analytics y Tag Manager en forma agregada y despersonalizada y/o anónima. Sin embargo, FST no es responsable del tratamiento de los datos recogidos por Google Inc. a través de Analytics y Tag Manager. Google podría utilizar, sin el conocimiento de FST, los Datos personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su red publicitaria. A continuación se presentan las referencias de los dos instrumentos de Google utilizados.
Google Tag Manager (Google, Inc.) - Google Tag Manager es un servicio de estadísticas proporcionado por Google, Inc.
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad
Monitoreo de conversiones de Google Ads (Google Inc.)
El monitoreo de conversiones de Google Ads es un servicio de estadísticas suministrado por Google LLC o bien, por Google Ireland Limited, según la posición en la cual se utiliza visittuscany.com, que conecta los datos procedentes de la red de anuncios Google Ads con las acciones realizadas dentro de visittuscany.com.
Datos Personales tratados: Cookie y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: USA – Política de Privacidad.
Remarketing Google Ads (Google Inc.)
Remarketing Google Ads es un servicio de remarketing y behavioral targeting suministrado por Google LLC o bien, por Google Ireland Limited, según la posición en la cual se utiliza visittuscany.com, que conecta la actividad de visittuscany.com con la red de advertising Google Ads y la Cookie DoubleClick.
Google instala cookie para estudiar y mejorar la publicidad, mediante acciones de remarketing, con la finalidad de enviar al usuario mensajes que correspondan a los propios intereses. El remarketing sirve para llegar hasta los usuarios que han visitado el sitio web considerando también la interacción que han tenido con el mismo.
Los Usuarios pueden elegir no utilizar las cookie de Google para la personalización de anuncios visitando las Configuraciones anuncios de Google.
Datos Personales tratados: Cookie y Datos de utilización.
Lugar de tratamiento: USA – Política de Privacidad – Opt Out.
Remarketing con Google Analytics
Remarketing con Google Analytics es un servicio de remarketing y behavioral targeting suministrado por Google LLC o bien, por Google Ireland Limited, según la posición en la cual se utiliza visittuscany.com, que conecta la actividad de trazado efectuada por Google Analytics y por sus Cookies con la red de publicidad Google Ads y la Cookie Doubleclick.
Google Analytics utiliza las cookies para efectuar acciones como la publicación de anuncios y detalles del producto o monitorear su rendimiento.
Datos Personales tratados: Cookie y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad – Opt Out; Irlanda – Política de Privacidad – Opt Out.
El sitio visittuscany.com utiliza cookies de redes sociales para compartir contenido en las mismas. Estos plugins están programados de tal manera que no instalan cookies cuando se accede a la página, para proteger la privacidad de los usuarios. Eventualmente se podrían elegir las cookies, si así lo prevean las redes sociales, solamente cuando el usuario, real y voluntariamente, utilice el plugin. Es necesario tener en cuenta que, si el usuario ha iniciado la sesión en la red social, ya ha dado su consenso para el uso de cookies transmitidas a través de este sitio en el momento de la registración en la red social.
La recolección y el uso de la información obtenidos a través del plugin se rige por las políticas de privacidad de estas redes sociales, a las cuales se debe hacer referencia.
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad
En el código del sitio visittuscany.com está instalado el píxel de Facebook, un instrumento para la recolección de datos estadísticos que permite medir la eficacia de la publicidad en Facebook mediante la comprensión de las acciones que realizan las personas en el sitio Web.
Facebook instala cookies para estudiar y mejorar la publicidad, con acciones de remarketing, con el fin de enviar al usuario mensajes en línea acordes con sus intereses. El remarketing ayuda a llegar a los usuarios que han visitado el sitio.
Monitoreo de las conversiones de Facebook Ads (Facebook, Inc.)
El monitoreo de las conversiones de Facebook Ads, es un servicio de estadísticas proporcionado por Facebook, Inc. que conecta los datos provenientes de la red publicitaria de anuncios Facebook con las acciones realizadas dentro de visittuscany.com
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
En el código del sitio Visittuscany.com está instalado “Pinterest Tag” de Pinterest Europe Ltd, una tecnología de seguimiento de conversiones. La cookie funciona si la visita proviene de un pin de Pinterest y no se utiliza para la identificación personal. Interactúa con la cookie y registra y puede realizar un trazado de ciertas acciones (por ejemplo, consultas de búsqueda o visitas a páginas del sitio web). Cuando se realizan las acciones mencionadas, el navegador utiliza el tag de Pinterest para transmitir algunas informaciones sobre la acción (tipo de acción, horario, tipo de navegador utilizado). Esta transmisión permite a Pinterest generar estadísticas sobre el comportamiento de uso de Visituscany.com. La misma, no recibe ninguna información con la cual los usuarios puedan identificarse personalmente.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.
Lugar de procesamiento: Irlanda – Politica de Privacidad.
El "Pixel TikTok" está instalado en el código del sitio web visittuscany.com, un servicio de seguimiento de conversiones puesto a disposición por TikTok Technology Limited. El píxel de TikTok es una herramienta de análisis que ayuda a comprender el comportamiento de los usuarios en el sitio web y puede permitir el análisis de conversiones de los anuncios de TikTok en función de eventos definidos y el análisis de las acciones del usuario en el sitio (tipo de acción, horario, tipo de navegador utilizado).
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.
Lugar de procesamiento: Irlanda – Politica de Privacidad.
Con el objetivo de responder cada vez más a las exigencias de quienes navegan por el sitio, visittuscany.com utiliza HotJar, un instrumento de monitoreo que permite analizar el comportamiento de los usuarios, adquiriendo informaciones sobre acciones tales como clicks, taps, scrolls de la página, movimientos del ratón, etc. Todo ello se realiza de forma que no puedan vincularse al visitante de ninguna manera.
HotJar es un servicio proporcionado por Hotjar Ltd.
Datos personales recogidos: Cookies y varias tipologías de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos - Política de Privacidad.
Visittuscany.com utiliza Clarity, una herramienta de monitorización que analiza la interacción de los usuarios con el sitio web para identificar cuales áreas de una página son objeto del paso del cursor o de clics del ratón con el fin de detectar cuáles de ellas despiertan más interés (mapa de calor). Clarity podría grabar las sesiones y ponerlas a disposición para su posterior análisis.
Clarity es un servicio proporcionado por Microsoft Ireland Operations Limited.
Datos personales recogidos: Cookies, Datos de Uso y varios tipos de Datos según lo especificado por la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos - Política de Privacidad.
Periódicamente el personal de visittuscany.com puede hacer uso de SEMrush, una herramienta de marketing digital que permite procesar datos estadísticos sobre el rendimiento de los contenidos del sitio visittuscany.com en los canales sociales relacionados con la promoción digital de la destinación Toscana.
Semrush es un servicio proporcionado por Semrush Inc. y por SEMrush CZ s.r.o.
Datos personales recogidos: Cookies y varias tipologías de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos EU – Política de Privacidad.
Sprout Social es un servicio proporcionado por Sprout Social, Inc.
Datos personales recogidos: Cookies y varias tipologías de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
visittuscany.com utiliza el píxel de Sojern para recoger informaciones sobre la navegación de los usuarios y para rastrear las cookies con fines publicitarios. A través del píxel de Sojern se recogen datos sobre las intenciones de viaje de los usuarios, pero no recoge informaciones que los pudiera identificar personalmente como nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono. Algunos ejemplos de los datos recogidos son: informaciones sobre la destinación, fechas, duración de la permanencia y número de viajeros.
Sojern es un servicio proporcionado por Sojern, Inc.
Datos personales recogidos: Cookies y varias tipologías de datos según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
Comunicaciones e-mail
Los usuarios/visitadores escribiendo los propios datos en los formularios disponibles en visittuscany.com aceptan recibir periódicamente actualizaciones acerca de las novedades relativas al argumento del formulario.
Datos Personales recolectados: datos comunes y e-mail.
Las comunicaciones se envían mediante correo electrónico a quienes lo solicitan explícitamente rellenando los formularios mencionados y autorizando al Titular a procesar sus datos personales. El otorgamiento de los datos es opcional. La denegación a facilitar los datos imposibilita el envío de los contenidos a través del formulario.
Los visitantes del sitio pueden decidir suscribirse al boletín informativo de visittuscany.com para recibir actualizaciones periódicas sobre las novedades promovidas en el sitio. El instrumento utilizado para enviar y gestionar el servicio del boletín informativo es Mailchimp.com, un servicio de gestión de direcciones y envío de correo electrónico, proporcionado por The Rocket Science Group, LLC.
Datos personales recogidos: datos comunes y correo electrónico.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.
El boletín informativo se envía por correo electrónico a quienes lo solicitan explícitamente, completando el específico formulario y autorizando a FST a tratar sus datos personales. El suministro de los datos es opcional. La denegación a proporcionar los datos impide obtener el servicio del boletín informativo.
Primer acceso: cuando se accede por primera vez, el sitio presenta al usuario un banner a través del cual el mismo usuario puede elegir la configuración de cookies de acuerdo con sus preferencias y cambiarlas en cualquier momento utilizando el botón "Configuración de cookies" en el pie de página del sitio.
Geolocalización: en el momento del primer acceso, alcunas secciones de este sitio presentan al usuario un mensaje mediante el cual el usuario mismo puede decidir si desea aceptar o no aceptar la localización de su dispositivo, mediante GPS, red móvil o dirección IP, por parte de visittuscany.com. Si da su consentimiento, el usuario autoriza al Titular y Responsable al uso de todos los instrumentos previstos en esta reglamentación para las finalidades detalladas y para el tipo de datos personales indicado.
Formulario de contacto: el usuario, completando con sus propios datos el formulario de contacto accesible desde la página https://www.visittuscany.com/it/contatti/, acepta su utilización para responder a las solicitudes de informaciones o de otro tipo indicadas en el encabezamiento del formulario. En todos los casos, el usuario acepta plenamente las condiciones legales y los términos de uso de visittuscany.com y de todos los sitios/subdominios vinculados a visittuscany.com.
Además, con estos servicios también se podrían reunir datos relativos a la fecha y la hora de visualización de los mensajes por parte del Usuario, así como la interacción del Usuario con ellos. Los datos personales obtenidos con el formulario de contacto son nombre, apellido, correo electrónico y diversos tipos de Datos, según lo especificado en la política de privacidad del servicio.
Este sitio procesa los datos de los usuarios en cumplimiento de las obligaciones reglamentarias, adoptando las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción de los datos sin autorización. El tratamiento se realiza mediante instrumentos informáticos y/o telemáticos, con métodos organizativos y lógicos estrictamente relacionados con las finalidades indicadas. Además del titular, en algunos casos, pueden tener acceso a los datos categorías de empleados (personal administrativo, comercial, de marketing, legales, administradores de sistemas) o bien, partes externas (como proveedores de servicios técnicos de terceros, proveedor de alojamiento, sociedades informáticas, agencias de comunicación) debidamente designado de conformidad con la normativa vigente.
De acuerdo con el Reglamento Europeo 679/2016 (RGPD) y la legislación nacional, el Usuario podrá, según las modalidades y dentro de los límites previstos por la legislación vigente, ejercer los siguientes derechos:
Además, de manera más general, a ejercer todos los derechos que le confieren las leyes vigentes.
Las solicitudes, incluída la oposición al tratamiento, pueden dirigirse al Titular y al Responsable del tratamiento.
Las presentes condiciones generales se aplican a cada uno de los proyectos mencionados, con excepción de las especificidades previstas en las políticas de referencia.
Esta política de privacidad está actualizada a la fecha 19 de diciembre 2022.
