Skip to content
Colle Val d'Elsa
Photo © Marco Derksen
Photo © Marco Derksen

5 motivos para visitar Colle di Val d'Elsa

Consejos e ideas para conocer la "Bohemia de Italia", hogar de la artesanía artística y de las bellezas naturales

Tal vez no todo el mundo sabe que el pueblo de Colle di Val d'Elsa, en el corazón de Toscana, también fue el lugar donde Carlo Lorenzini (conocido como "Collodi") vio la Fonte de Pinocchio, de origen medieval. Probablemente fue ésta la fuente que le inspiró para darle el nombre a su famosa marioneta de madera, Pinocho. Además, Colle di Val d'Elsa fue una meta predilecta de otros autores y escritores. Aquí, por ejemplo, se sitúan la novela La novia de Bube de Carlo Cassola y la película Il minestrone de Sergio Citti, que también ve en el reparto al actor toscano Roberto Benigni.

Esta zona es ideal para unas vacaciones dedicadas al bienestar y al deporte, pero también para aquellos que quieren acercarse al arte y a la artesanía local. He aquí 5 razones para visitar Colle di Val d'Elsa:

Índice
  • 1.
    Artesanía: el cristal de Colle
  • 2.
    Bienestar: las termas Le Caldane
  • 3.
    Senderismo por el Sentierelsa
  • 4.
    Vía del Castello: una alternativa de la Francígena
  • 5.
    Tradiciones y folclore

Artesanía: el cristal de Colle

Cristal de Colle Val d'Elsa
Cristal de Colle Val d'Elsa - Credit: Cucini Franco Moleria

Si lo llaman la "Bohemia de Italia", es porque hay una razón. El pueblo de Colle di Val d'Elsa ha sido durante siglos el hogar de las más antiguas cristalerías artísticas y talleres de esmerilado de Toscana. Aquí, no es casualidad, se pueden observar de cerca los maestros vidrieros en acción: gestos y rituales únicos que forman parte de la antigua tradición de la cristalería.

La inclinación de las herramientas, la agilidad y la delicadeza de los movimientos vienen de tiempos lejanos. El artesano, que se comunica con su vidrio fluido y la claridad de las superficies, parece un mago que mueve el agua y la encanta: un agua aparentemente inanimada, desprovista de cuerpo y sentido. Poco a poco, el material adquiere forma, responde a la habilidad y a la inspiración de quienes lo modelan: copas de vino, jarras, vasos elegantes y objetos refinados nacen como flores para decorar la casa y embellecer la mesa. 

La alquimia del cristal se repite desde hace siglos en los talleres de esmerilado y en las vidrierías artísticas de Colle di Val d'Elsa, con la misma paciencia y pasión, con la misma obstinada atención a la pureza de la materia prima y del producto acabado.

Bienestar: las termas Le Caldane

Las Caldane
Las Caldane - Credit: Matrix1963mb

Conocidas por los etruscos y romanos, Le Caldane son unas maravillosas termas al aire libre. Estos manantiales de agua tibia se encuentran cerca de la aldea de Gracciano y son famosos por sus sorprendentes propiedades terapéuticas: curan distintas dolencias, incluidas las erupciones cutáneas.

Aún hoy, los antiguos baños, parcialmente destruidos y recuperados, siguen siendo utilizados por los habitantes de Colle.

Senderismo por el Sentierelsa

Sentierelsa
Sentierelsa - Credit: Pro Loco Colle Val d'Elsa

Los amantes del senderismo pueden tomar el llamado Sentierelsa, un sendero de unos 4 km que comienza en el puente de San Marziale, serpentea junto al río Elsa y finalmente llega a Ponte di Spugna.

A lo largo del recorrido se pueden observar restos de antiguas construcciones hidráulicas, saltos de agua como el de Diborrato y la "Cueva del Oso", conocida por su forma que se asemeja al perfil de este animal. 

Si quiere disfrutar de un día de sol y despreocupación, le recomendamos que traiga una cesta para almorzar: ¡es un lugar increíble para un picnic de primavera!

Vía del Castello: una alternativa de la Francígena

Pegatinas y letreros sobre la Francígena
Pegatinas y letreros sobre la Francígena

En Colle di Val d'Elsa también hay un antiguo tramo urbano del camino descrito por el arzobispo de Canterbury. Esta carretera se puede considerar una alternativa del trazado oficial de la Vía Francígena y una oportunidad para pasar la noche en el hermoso casco antiguo.

Tradiciones y folclore

Colle Val d'Elsa, Santa Caterina
Colle Val d'Elsa, Santa Caterina - Credit: Sailko

Arnolfo di Cambio nació en Colle di Val d'Elsa y fue un conocido escultor, arquitecto y urbanista italiano que trabajó entre finales del siglo XIII y los primeros años del siglo siguiente. A esta importante personalidad está dedicado el concurso anual del mismo nombre, que consiste en una exposición de belenes, considerados un símbolo de paz entre los pueblos. En diciembre, en esta ocasión, también se adjudica el premio al belén más bello.

En cambio, durante el verano se lleva a cabo la fiesta patronal de San Marziale, que reúne en Colle puestos gastronómicos, una carrera de bicicletas, una carrera de embarcaciones goliardas en el río Elsa, y el obligatorio espectáculo de fuegos artificiales. Por último, es muy característica la Fiesta del Sacro Chiodo. En la catedral del pueblo se conserva uno de los clavos de la crucifixión de Cristo y se lleva en procesión el primer y segundo fin de semana de septiembre.

En los alrededores

Lugares que no debes perderte, itinerarios por etapas, eventos y consejos para tu viaje
Eventos • 4 resultados
Ideas • 62 resultados
Itinerarios • 28 resultados
Diarios de viaje • 2 resultados