Ve al contenido principal
Imagen de un caballero en su triciclo Ape

El Sarapino

Folclore

El Sarraceno de Civitella

En Civitella in Val di Chiana vuelve el Sarapino, singular recreación que rememora la tradición de la Justa del Sarraceno en versión totalmente local, donde el protagonista en lugar del caballo es el triciclo Ape, el vehículo a motor más popular en el campo del siglo XX. 
Surgido en la posguerra por iniciativa de un grupo de lugareños y repropuesto actualmente en la plaza mayor, esta curiosa mezcla de memoria medieval y mecánica moderna enfrenta a los cuatro barrios de Civitella –San Francesco, Porta Aretina, Porta Senese y La Torre– en un desafío de tres carreras cada barrio contra el buratto (estafermo) para conquistar el Retribuet (el premio).

La fiesta inicia el sábado 6 junio a las 20:30 h con la Veglia delle Armi, cena propiciatoria en la que los capitanes de los barrios comparten con los caballeros, los figurantes y los habitantes unos momentos de recogimiento en vistas al inminente desafío. 

El sábado 13 junio, día de la justa, a las 18:30 h tendrá lugar la presentación oficial del Retribuet (el premio) y el sorteo de las carreras que establecerá el orden de salida; a continuación, el último chupinazo anunciará el inicio de la justa, previsto a las 21 h.

El domingo, en la iglesia del pueblo, los figurantes del barrio ganador dan gracias a la Virgen María con un Te Deum; al final de la celebración también se anuncia el barrio ganador del Masgalano, premio concedido a los que se han distinguido por el mejor comportamiento durante las fiestas.