En Rusellae (Roselle), el Lucumón Velsaties, padre de la princesa Velia, ha fallecido hace unos días. Para asegurar la paz y los acuerdos con algunas ciudades aliadas de la Dodecápolis, es urgente elegir un nuevo Lucumón.
Dos jóvenes oficiales se disputan este título: por un lado, Laris, lugarteniente que ha luchado en muchas batallas junto a Velsaties y conocido por su lealtad y fidelidad a la familia real; por otro, el inescrupuloso Marce, un hábil líder pero considerado demasiado codicioso y ambicioso por la aristocracia local. Laris y Velia están enamorados y esperan casarse después de que Laris sea elegido. Marce, sin embargo, tiene otros planes para la princesa...
Este es sólo el principio de la hermosa aventura etrusca que se narra en el audiolibro "Il Vaso della Concordia" (El Jarrón de la Concordia), de Lorenza Cingoli y Marina Forti, para niños de 5 a 12 años. El audiolibro, dividido en seis episodios y disponible en italiano, inglés y alemán, lleva a descubrir los principales sitios arqueológicos etruscos.
