Español
El Diotto di Scarperia es uno de los festivales folclóricos más evocadores de la zona de Mugello, cuyos orígenes se pierden en el tiempo.
Literalmente, Diotto significa "Día 8", indicando el día 8 de septiembre. Precisamente en esta fecha, cada año, Scarperia recuerda su historia con la recreación de la nominación del "Novo Vicario", que tomaba posesión del cargo cada 6 meses. El Vicario tenía poderes administrativos y jurídicos y controlaba un vasto territorio, compuesto por varios podestà.
La fiesta, en particular, recuerda el cambio de poderes entre Albertaccio di Andrea Corsini, el vicario saliente, y Carlo di Roberto Acciaioli, el nuevo vicario, en septiembre de 1545.
El evento comienza a las primeras sombras de la tarde con el sonido de la campana de la torre almenada. El Palacio dei Vicari abre sus puertas y comienza el cortejo histórico, compuesto por cientos de figuras que acompañan al vicario saliente a la Porta Fiorentina para recibir al vicario entrante.
Aquí, los dos personajes se encuentran y se saludan; el cortejo se recompone y sube por la calle principal para luego entrar en la Piazza dei Vicari donde se presta juramento de lealtad a la República Florentina. Luego, el vicario saliente da inicio al Palio del Diotto, con los 4 barrios o rioni finalistas que se desafían en varias competiciones, como el lanzamiento de cuchillos, la carrera sobre ladrillos, el juego de la soga, la carrera en las tinas (bigonce) y el palo de la cucaña. Al barrio ganador se le entrega el estandarte pintado especialmente para la edición actual del Diotto de Scarperia.
En la zona
