De Fiesole a Artimino, en los lugares de los Medici
Entre Florencia y Prato, lejos del ruido de la ciudad pero al alcance de la mano, la Via Medicea Fiorentina atraviesa una zona de colinas, bosques, crestas y pequeños pueblos. Es un camino que sigue antiguas huellas y paisajes modelados a lo largo de los siglos, donde la presencia del hombre y la naturaleza siguen coexistiendo en equilibrio.
La ruta de unos 80 kilómetros toca villas históricas, iglesias parroquiales, pueblos rurales y grandes áreas naturales, acompañando al caminante por lugares vinculados a la historia de los Medici, desde Fiesole hasta Artimino.
A lo largo del camino, se encuentran algunas de las Villas de los Medici reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y se atraviesan paisajes muy diferentes: desde olivares y cultivos históricos hasta crestas boscosas que abren amplias vistas de la cuenca florentina, Mugello, Calvana y Montalbano.
La división en etapas permite abordar el itinerario gradualmente, teniendo en cuenta las distancias, las diferencias de altura y la presencia de conexiones de transporte público.
La Via Medicea Fiorentina es una ruta de dificultad media, diseñada para los amantes de las caminatas de varios días que desean descubrir la Toscana paso a paso, a través de su paisaje, su historia y sus lugares menos obvios.
La señalización de este itinerario está actualmente en construcción, por lo que actualmente no hay señales específicas a lo largo de toda la ruta.
Para más información y actualizaciones sobre el estado de los senderos, póngase en contacto con las oficinas de turismo locales de:
El recorrido parte de Villa Medici en Fiesole, concretamente de la plaza situada frente a la Villa, una de las residencias suburbanas más antiguas de la familia Medici, diseñada por Michelozzo para Cosimo il Vecchio.
El lugar es ya de por sí espectacular: frente a ella se encuentra la gran cuenca de Florencia, con vistas a la cúpula de Brunelleschi, mientras que detrás está el espléndido Duomo y la colina de Fiesole, con su Anfiteatro Romano. La atmósfera está impregnada del Renacimiento: villas, cipreses, terrazas plantadas de olivos.
La bajada hacia Caldine en dirección al valle del arroyo Mugnone, discurre entre olivares y cipreses y, en poco más de media hora, desemboca en el fondo del valle. Así se llega a Caldine, una pequeña aldea que ha crecido en torno al ferrocarril y al arroyo Mugnone. El paisaje cambia aquí: campos cultivados, granjas, pequeños puentes y el sonido del agua que corre hacia Florencia.
Senderos oficiales recorridos: CAI 10, IF1 Paradas de autobús: 7 Fiesole Piazza Mino - Caldine Stazione
El recorrido parte de Villa Medici en Fiesole, concretamente de la plaza situada frente a la Villa, una de las residencias suburbanas más antiguas de la familia Medici, diseñada por Michelozzo para Cosimo il Vecchio.
El lugar es ya de por sí espectacular: frente a ella se encuentra la gran cuenca de Florencia, con vistas a la cúpula de Brunelleschi, mientras que detrás está el espléndido Duomo y la colina de Fiesole, con su Anfiteatro Romano. La atmósfera está impregnada del Renacimiento: villas, cipreses, terrazas plantadas de olivos.
La bajada hacia Caldine en dirección al valle del arroyo Mugnone, discurre entre olivares y cipreses y, en poco más de media hora, desemboca en el fondo del valle. Así se llega a Caldine, una pequeña aldea que ha crecido en torno al ferrocarril y al arroyo Mugnone. El paisaje cambia aquí: campos cultivados, granjas, pequeños puentes y el sonido del agua que corre hacia Florencia.
Senderos oficiales recorridos: CAI 10, IF1 Paradas de autobús: 7 Fiesole Piazza Mino - Caldine Stazione
- straighten
Longitud5,73 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración2,10 ore
- trending_down
Desnivel en bajada227 m
- trending_up
Desnivel en subida97 m
Desde el fondo del valle, comienza la subida hacia Montorsoli. Es una carretera que sube entre fincas y olivares, con tramos soleados y otros sombreados por encinares. La subida es difícil pero gratificante: en cada curva cerrada, el panorama se abre cada vez más, mostrando el valle de Mugnone detrás y, a lo lejos, los contornos del Monte Morello.
Pronto se llega al pueblo de Montorsoli, un pequeño núcleo reunido alrededor de un antiguo convento. Es el lugar de nacimiento de Giovanni Angelo Montorsoli, escultor y fraile, alumno de Miguel Ángel. El lugar aún conserva el encanto de una Toscana rural y silenciosa. Más allá de Montorsoli, se recorre un corto tramo de asfalto en dirección al Monte Morello; el camino se suaviza y corre a lo largo de una cresta: caminos blancos bordeados de cipreses, fincas aisladas, muros de piedra seca. Es un tramo muy sugestivo, porque la mirada corre libre: a un lado se ve Florencia y todo el valle del Arno, al otro el Mugello y los Apeninos. Caminar por aquí da la sensación de estar en un balcón natural suspendido entre dos mundos.
Justo antes del viejo hospital Banti se deja la ruta asfaltada para entrar en el Bosco della Garena: estamos en la cuenca entre el valle de Terzolle -a la izquierda- y el valle de Mugnone, a la derecha.
La ruta transcurre íntegramente por el bosque.
Justo antes de entrar en el pueblo de Pratolino, se llega al Parque Aventura Il Gigante. Es un área dedicada a trepar y colgarse de los árboles, pero también un lugar agradable para tomarse un descanso: la sombra de los pinos, el sonido del viento y la sensación de haber llegado casi a destino.
Sólo la carretera provincial separa el Parque Avventura de la Villa Medicea de Pratolino, también conocida como Villa Demidoff.
La entrada conduce a uno de los jardines renacentistas más espectaculares de Europa, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Aquí todo se abre: inmensos prados, estanques, fuentes, estatuas y, sobre todo, el Coloso de los Apeninos de Giambologna, símbolo del parque, que emerge como una montaña esculpida.
El camino termina en un lugar que combina el poder de la naturaleza y la genialidad del arte renacentista.
Senderos oficiales recorridos: CAI 60, IF1 Paradas de autobús Caldine Stazione - Pratolino autobús 25
Desde el fondo del valle, comienza la subida hacia Montorsoli. Es una carretera que sube entre fincas y olivares, con tramos soleados y otros sombreados por encinares. La subida es difícil pero gratificante: en cada curva cerrada, el panorama se abre cada vez más, mostrando el valle de Mugnone detrás y, a lo lejos, los contornos del Monte Morello.
Pronto se llega al pueblo de Montorsoli, un pequeño núcleo reunido alrededor de un antiguo convento. Es el lugar de nacimiento de Giovanni Angelo Montorsoli, escultor y fraile, alumno de Miguel Ángel. El lugar aún conserva el encanto de una Toscana rural y silenciosa. Más allá de Montorsoli, se recorre un corto tramo de asfalto en dirección al Monte Morello; el camino se suaviza y corre a lo largo de una cresta: caminos blancos bordeados de cipreses, fincas aisladas, muros de piedra seca. Es un tramo muy sugestivo, porque la mirada corre libre: a un lado se ve Florencia y todo el valle del Arno, al otro el Mugello y los Apeninos. Caminar por aquí da la sensación de estar en un balcón natural suspendido entre dos mundos.
Justo antes del viejo hospital Banti se deja la ruta asfaltada para entrar en el Bosco della Garena: estamos en la cuenca entre el valle de Terzolle -a la izquierda- y el valle de Mugnone, a la derecha.
La ruta transcurre íntegramente por el bosque.
Justo antes de entrar en el pueblo de Pratolino, se llega al Parque Aventura Il Gigante. Es un área dedicada a trepar y colgarse de los árboles, pero también un lugar agradable para tomarse un descanso: la sombra de los pinos, el sonido del viento y la sensación de haber llegado casi a destino.
Sólo la carretera provincial separa el Parque Avventura de la Villa Medicea de Pratolino, también conocida como Villa Demidoff.
La entrada conduce a uno de los jardines renacentistas más espectaculares de Europa, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Aquí todo se abre: inmensos prados, estanques, fuentes, estatuas y, sobre todo, el Coloso de los Apeninos de Giambologna, símbolo del parque, que emerge como una montaña esculpida.
El camino termina en un lugar que combina el poder de la naturaleza y la genialidad del arte renacentista.
Senderos oficiales recorridos: CAI 60, IF1 Paradas de autobús Caldine Stazione - Pratolino autobús 25
- straighten
Longitud6,32 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración2,50 ore
- trending_down
Desnivel en bajada51 m
- trending_up
Desnivel en subida358 m
Desde Pratolino se baja hacia el valle del torrente Carza, rico en vistas del propio valle y del Monte Morello hasta Fontebuona, un pequeño pueblo a lo largo de la via Bolognese y antiguo lugar de parada y descanso para los que recorrían los Apeninos. Aún son visibles vestigios de edificios históricos y oratorios rurales. Siguiendo en dirección norte, se abandona la via Bolognese y se sube hasta la localidad de Ferraglia, zona agrícola y boscosa con casas de campo de piedra.
El paisaje se abre a campos con terrazas y castañares. En el valle hay una gran escuela de equitación.
En Sommavilla di Sotto hay un pequeño pueblo rural que conserva el trazado tradicional toscano con granjas y casas de piedra. Desde aquí se pueden admirar las vistas hermosas sobre el valle que baja hacia Vaglia.
El punto intermedio de llegada es la estación ferroviaria de Vaglia, inaugurada a finales del siglo XIX en la línea Florencia-Faenza, durante décadas nudo estratégico para conectar el valle del Mugello con Florencia.
Es útil como punto para quienes deseen regresar en tren.
La ruta termina en el pueblo de Vaglia, dominada por la iglesia de San Pietro a Vaglia, del siglo XII, con reformas barrocas, y caracterizada por un trazado urbano compacto.
Vaglia es un excelente punto de partida para excursiones a Monte Senario y Mugello.
La Villa di Vaglia era una residencia señorial del Renacimiento tardío, modificada en siglos posteriores. Tiene un diseño sobrio, con una fachada sencilla y un pequeño jardín. Desde el siglo XX, se ha adaptado para funciones públicas y actualmente es la sede municipal.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 60, 61, 63, 320A, 65, 616, Anillo Renacimiento Parada 25 - Vaglia stazione
Desde Pratolino se baja hacia el valle del torrente Carza, rico en vistas del propio valle y del Monte Morello hasta Fontebuona, un pequeño pueblo a lo largo de la via Bolognese y antiguo lugar de parada y descanso para los que recorrían los Apeninos. Aún son visibles vestigios de edificios históricos y oratorios rurales. Siguiendo en dirección norte, se abandona la via Bolognese y se sube hasta la localidad de Ferraglia, zona agrícola y boscosa con casas de campo de piedra.
El paisaje se abre a campos con terrazas y castañares. En el valle hay una gran escuela de equitación.
En Sommavilla di Sotto hay un pequeño pueblo rural que conserva el trazado tradicional toscano con granjas y casas de piedra. Desde aquí se pueden admirar las vistas hermosas sobre el valle que baja hacia Vaglia.
El punto intermedio de llegada es la estación ferroviaria de Vaglia, inaugurada a finales del siglo XIX en la línea Florencia-Faenza, durante décadas nudo estratégico para conectar el valle del Mugello con Florencia.
Es útil como punto para quienes deseen regresar en tren.
La ruta termina en el pueblo de Vaglia, dominada por la iglesia de San Pietro a Vaglia, del siglo XII, con reformas barrocas, y caracterizada por un trazado urbano compacto.
Vaglia es un excelente punto de partida para excursiones a Monte Senario y Mugello.
La Villa di Vaglia era una residencia señorial del Renacimiento tardío, modificada en siglos posteriores. Tiene un diseño sobrio, con una fachada sencilla y un pequeño jardín. Desde el siglo XX, se ha adaptado para funciones públicas y actualmente es la sede municipal.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 60, 61, 63, 320A, 65, 616, Anillo Renacimiento Parada 25 - Vaglia stazione
- straighten
Longitud9,10 km
-
Dificultaddifícil
- schedule
Duración4 ore
- trending_down
Desnivel en bajada449 m
- trending_up
Desnivel en subida255 m
Una vez pasado el centro de Vaglia hacia las laderas boscosas por encima del pueblo y pasado el arroyo, se toma un camino agrícola que sube empinado entre castaños y robles, con muros de piedra seca y pequeñas casas de corral.
Subiendo hacia La Mangona y la Forca, la pista se vuelve más pintoresca a medida que se gana altura. En algunos lugares aparecen santuarios votivos y antiguos metates, o secaderos de castañas.
La llegada a la Forca está en una cresta abierta: es un pequeño asentamiento rural con casas de piedra, corrales y terrazas.
Se continúa subiendo y bajando ligeramente por la cresta y luego se baja levemente por caminos blancos y senderos bordeados de enebros y robles pavo.
Las vistas se abren hacia el Monte Senario y, en el lado opuesto, hacia Pratolino y el Monte Morello.
El último tramo desciende hacia Tagliaferro, pueblo situado a lo largo del eje histórico de la Via Bolognese.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 60, 63, 320A, 65, 00, Via degli Dei - Anillo Renacentista Paradas de autobús: Estación de Vaglia - Estación de Campomigliaio
Una vez pasado el centro de Vaglia hacia las laderas boscosas por encima del pueblo y pasado el arroyo, se toma un camino agrícola que sube empinado entre castaños y robles, con muros de piedra seca y pequeñas casas de corral.
Subiendo hacia La Mangona y la Forca, la pista se vuelve más pintoresca a medida que se gana altura. En algunos lugares aparecen santuarios votivos y antiguos metates, o secaderos de castañas.
La llegada a la Forca está en una cresta abierta: es un pequeño asentamiento rural con casas de piedra, corrales y terrazas.
Se continúa subiendo y bajando ligeramente por la cresta y luego se baja levemente por caminos blancos y senderos bordeados de enebros y robles pavo.
Las vistas se abren hacia el Monte Senario y, en el lado opuesto, hacia Pratolino y el Monte Morello.
El último tramo desciende hacia Tagliaferro, pueblo situado a lo largo del eje histórico de la Via Bolognese.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 60, 63, 320A, 65, 00, Via degli Dei - Anillo Renacentista Paradas de autobús: Estación de Vaglia - Estación de Campomigliaio
- straighten
Longitud6,81 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración3 ore
- trending_down
Desnivel en bajada266 m
- trending_up
Desnivel en subida220 m
Desde el centro de Tagliaferro, se toma un sendero que sube por el bosque hacia Villa del Trebbio. La subida es regular entre castañares y robledales, con muros de piedra seca y granjas de piedra.
A lo largo del camino, se encuentra el pueblo de Spugnole, del que se tiene constancia desde 1066.
La primera parada es en la Villa del Trebbio, una de las residencias de los Medici en la Toscana reconocida por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se trata de un edificio fortificado que data del siglo XIV y fue remodelado posteriormente. Los alrededores conservan sistemas agrícolas históricos con terrazas y olivares.
En la actualidad, la villa es propiedad privada, por lo que deben respetarse el acceso y la señalización.
La siguiente etapa conduce a Poggio di Cigoli. Se continúa cuesta arriba por una pista agrícola y luego por un sendero: el bosque se vuelve más espeso -pavos, carpes- y en los cruces aparecen metates y antiguos santuarios votivos.
En la cresta del Poggio di Cigoli, las primeras vistas se abren hacia Mugello, los Apeninos y el Monte Senario.
Desde Poggio di Cigoli hacia Poggio della Bugaccia, se sigue la cresta por caminos de tierra y senderos, con tramos de matorral de enebro y afloramientos de arenisca.
El ambiente se vuelve más montañoso y en los lugares abiertos se puede ver el Val di Marina, la Calvana y, al sur, la cuenca florentina.
Poggio della Bugaccia es uno de los baches más evidentes de la cresta del Monte Morello, a unos 900 m. El último segmento es un suave sube y baja por la línea de cresta hasta Poggio al Tesoro, y luego una leve bajada hacia el paso de Croci di Calenzano, un excelente cruce para el regreso o el transporte.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 17 19 600, Via degli Dei Paradas de autobús: Estación de Campomigliaio - parada de Le Croci di Calenzano
Desde el centro de Tagliaferro, se toma un sendero que sube por el bosque hacia Villa del Trebbio. La subida es regular entre castañares y robledales, con muros de piedra seca y granjas de piedra.
A lo largo del camino, se encuentra el pueblo de Spugnole, del que se tiene constancia desde 1066.
La primera parada es en la Villa del Trebbio, una de las residencias de los Medici en la Toscana reconocida por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se trata de un edificio fortificado que data del siglo XIV y fue remodelado posteriormente. Los alrededores conservan sistemas agrícolas históricos con terrazas y olivares.
En la actualidad, la villa es propiedad privada, por lo que deben respetarse el acceso y la señalización.
La siguiente etapa conduce a Poggio di Cigoli. Se continúa cuesta arriba por una pista agrícola y luego por un sendero: el bosque se vuelve más espeso -pavos, carpes- y en los cruces aparecen metates y antiguos santuarios votivos.
En la cresta del Poggio di Cigoli, las primeras vistas se abren hacia Mugello, los Apeninos y el Monte Senario.
Desde Poggio di Cigoli hacia Poggio della Bugaccia, se sigue la cresta por caminos de tierra y senderos, con tramos de matorral de enebro y afloramientos de arenisca.
El ambiente se vuelve más montañoso y en los lugares abiertos se puede ver el Val di Marina, la Calvana y, al sur, la cuenca florentina.
Poggio della Bugaccia es uno de los baches más evidentes de la cresta del Monte Morello, a unos 900 m. El último segmento es un suave sube y baja por la línea de cresta hasta Poggio al Tesoro, y luego una leve bajada hacia el paso de Croci di Calenzano, un excelente cruce para el regreso o el transporte.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 17 19 600, Via degli Dei Paradas de autobús: Estación de Campomigliaio - parada de Le Croci di Calenzano
- straighten
Longitud10,32 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración4,20 ore
- trending_down
Desnivel en bajada261 m
- trending_up
Desnivel en subida387 m
Se trata de un "soporte" que une las dos villas. Ambas de propiedad privada y no visitables, están incluidas en el sitio en serie Villas y Jardines de los Medici.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 17 - 8
Se trata de un "soporte" que une las dos villas. Ambas de propiedad privada y no visitables, están incluidas en el sitio en serie Villas y Jardines de los Medici.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 17 - 8
- straighten
Longitud3,74 km
-
Dificultadfácil
- height
Desnivel (genérico)202 m
Desde el puerto de Croci, se toma las pistas forestales en dirección noroeste, a través de robledales y muros de piedra seca, bordeando las casas dispersas de Muriccia, una zona agrícola de colinas.
Se sigue subiendo y bajando por caminos de tierra y senderos hacia la pequeña aldea de San Pietro a Casaglia (no es necesario entrar en el pueblo: la ruta lo pasa río arriba/río abajo según la variante). Luego se bordea Londolatico, otro pequeño pueblo de las colinas de Calenzano.
Aquí comienzan los pastos y el paisaje típico de Calvana. Desde Londolatico, la subida se hace más empinada hasta la cresta: Poggio Cavallina es un excelente mirador y cruce de senderos, también conectado con los senderos CAI 20 y 42 (Foce ai Cerri). Sigue el tramo más espectacular: una amplia cresta entre áridos pastizales calcáreos, dolinas y afloramientos rocosos, con vistas continuas de Bisenzio y la llanura entre Prato y Florencia. Hay pequeños baches hasta Poggio Castiglione (a veces denominado "Castellone/Castellare" en algunos mapas).
Es una zona protegida o ANPIL Montes de la Calvana por su valor naturalístico y kárstico.
Por tramos CAI y caminos de carro, descenso hacia el suroeste hasta el borde urbano; llegada a la parada de autobús de Santa Lucia (noroeste de Prato).
Senderos oficiales atravesados por CAI: 446, 444, 444A, 442, 440, 428, 401, Via della Lana e della Seta Paradas de autobús Cafaggiolo
Desde el puerto de Croci, se toma las pistas forestales en dirección noroeste, a través de robledales y muros de piedra seca, bordeando las casas dispersas de Muriccia, una zona agrícola de colinas.
Se sigue subiendo y bajando por caminos de tierra y senderos hacia la pequeña aldea de San Pietro a Casaglia (no es necesario entrar en el pueblo: la ruta lo pasa río arriba/río abajo según la variante). Luego se bordea Londolatico, otro pequeño pueblo de las colinas de Calenzano.
Aquí comienzan los pastos y el paisaje típico de Calvana. Desde Londolatico, la subida se hace más empinada hasta la cresta: Poggio Cavallina es un excelente mirador y cruce de senderos, también conectado con los senderos CAI 20 y 42 (Foce ai Cerri). Sigue el tramo más espectacular: una amplia cresta entre áridos pastizales calcáreos, dolinas y afloramientos rocosos, con vistas continuas de Bisenzio y la llanura entre Prato y Florencia. Hay pequeños baches hasta Poggio Castiglione (a veces denominado "Castellone/Castellare" en algunos mapas).
Es una zona protegida o ANPIL Montes de la Calvana por su valor naturalístico y kárstico.
Por tramos CAI y caminos de carro, descenso hacia el suroeste hasta el borde urbano; llegada a la parada de autobús de Santa Lucia (noroeste de Prato).
Senderos oficiales atravesados por CAI: 446, 444, 444A, 442, 440, 428, 401, Via della Lana e della Seta Paradas de autobús Cafaggiolo
- straighten
Longitud11,88 km
-
Dificultaddifícil
- schedule
Duración5,20 ore
- trending_down
Desnivel en bajada657 m
- trending_up
Desnivel en subida320 m
Desde la zona de Santa Lucía, se sube las primeras cuestas del Monteferrato por tramos CAI (por ejemplo, las conexiones 410/410A) entre olivares y muros de piedra seca. El tramo culmina en Poggio Alto, una pequeña colina panorámica en el borde del ANPIL Monteferrato, con vistas a la llanura de Prato, la Calvana y el Bisenzio. La zona, con sus diversas características morfológicas, es rica en fauna.
Bajando hacia el borde urbano de Santa Lucia, llegamos a Viale Fratelli Cervi (circunvalación norte) siguiendo aceras continuas y tramos ciclopeatonales: es un eje ancho y arbolado, conveniente para caminar hacia el oeste.
Se recorre la red troncal ciclista y peatonal de la ciudad hasta cruzar Viale Nam Dinh (zona de Maliseti/ Borgonuovo). Las dos arterias están conectadas por nuevos tramos de la red ciclista de la ciudad y de la Ciclovía del Sol, que también sirven como pasarelas seguras. Siguiendo Viale Nam Dinh oeste/suroeste: el eje desciende hacia Via Galcianese y da servicio al barrio de Galciana.
El recorrido termina en la plaza de la iglesia de San Pietro en Galciana o en la parada de autobús correspondiente. En la iglesia medieval, referencia histórica del barrio, hay un ciclo de frescos del siglo XIV.
Senderos Oficiales Recorridos CAI 401 Cammino di San Jacopo Paradas de autobús: Parada Nievo - Parada Ciulli 2
Desde la zona de Santa Lucía, se sube las primeras cuestas del Monteferrato por tramos CAI (por ejemplo, las conexiones 410/410A) entre olivares y muros de piedra seca. El tramo culmina en Poggio Alto, una pequeña colina panorámica en el borde del ANPIL Monteferrato, con vistas a la llanura de Prato, la Calvana y el Bisenzio. La zona, con sus diversas características morfológicas, es rica en fauna.
Bajando hacia el borde urbano de Santa Lucia, llegamos a Viale Fratelli Cervi (circunvalación norte) siguiendo aceras continuas y tramos ciclopeatonales: es un eje ancho y arbolado, conveniente para caminar hacia el oeste.
Se recorre la red troncal ciclista y peatonal de la ciudad hasta cruzar Viale Nam Dinh (zona de Maliseti/ Borgonuovo). Las dos arterias están conectadas por nuevos tramos de la red ciclista de la ciudad y de la Ciclovía del Sol, que también sirven como pasarelas seguras. Siguiendo Viale Nam Dinh oeste/suroeste: el eje desciende hacia Via Galcianese y da servicio al barrio de Galciana.
El recorrido termina en la plaza de la iglesia de San Pietro en Galciana o en la parada de autobús correspondiente. En la iglesia medieval, referencia histórica del barrio, hay un ciclo de frescos del siglo XIV.
Senderos Oficiales Recorridos CAI 401 Cammino di San Jacopo Paradas de autobús: Parada Nievo - Parada Ciulli 2
- straighten
Longitud7,63 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración2:45 ore
- trending_down
Desnivel en bajada174 m
- trending_up
Desnivel en subida149 m
La etapa parte de la Piazza della Pieve de San Pietro en Galciana: avanzamos hacia el oeste por carreteras locales llanas hasta bordear Vergaio, que es una fracción occidental de Prato. El ambiente es urbano pero con tramos de campo residual.
Si se continúa hacia el suroeste por carreteras secundarias y carriles bici y peatonales, se llega a Iolo, un pueblo con servicios y paradas de autobús, donde se puede hacer una breve parada cerca de la Pieve de San Pietro.
Desde la periferia sur de Iolo, se dobla hacia el oeste en dirección a Caserana/Quarrata para bordear la zona húmeda protegida de La Querciola, pero sin entrar en ella. El oasis es un mosaico de juncos, extensiones de agua y campos, entre el Ombrone y zanjas de drenaje. Luego, hay que volver hacia el este por el Ombrone y cruzar el río por uno de los puentes (dependiendo de la variante y la seguridad del cruce): el Ponte all'Asse (SR66), es más directo para subir a Bonistallo; alternativamente, se puede seguir la ribera hasta Ponte Manetti (histórica pasarela ciclopeatonal) y luego volver a subir a Bonistallo por caminos montañosos. El puente Manetti es una conexión histórica, ahora una pasarela ciclopeatonal que conecta Cascine di Tavola con Poggio a Caiano.
De Bonistallo, que cuenta con un mirador en lo alto de la colina desde la iglesia de San Francisco, se desciende hacia el centro de Poggio a Caiano hasta la Villa Medicea "Ambra" y el parque.
La Villa Medici de Poggio a Caiano o Villa Ambra, Patrimonio Mundial de la Unesco, fue diseñada por Giuliano da Sangallo para Lorenzo el Magnífico y es un ejemplo de arquitectura renacentista que mezcla la lección de los clásicos con la arquitectura rural toscana. Desde la escalinata de la Villa, se va hacia el noroeste, bordeando el parque, y luego se toma la carretera de la ladera en dirección a Petraia (señalización local / 'Strada vicinale della Petraia').
El tramo sube a través de olivares y granjas hasta el pequeño pueblo de Petraia, una fracción histórica del municipio de Poggio a Caiano, situada en una colina panorámica. A continuación, bajando por carriles y caminos de tierra hacia Poggio alla Malva y pasando por la localidad Le Casacce (casas de vacaciones/agriturismo en posición panorámica), el paisaje se abre hacia el Arno y el anfiteatro de Montalbano. Desde Le Casacce, la subida es leve por pistas de cresta hasta el cruce de caminos conocido como La Croce, la puerta de entrada a la vertiente de Carmignano. Desde aquí, amplias vistas de las viñas y los olivos de Carmignano DOCG. Luego, se baja hacia la zona urbanizada hasta la zona de Via Francesco Redi (La Serra/Carmignano), donde hay una zona de aparcamiento que da servicio al centro de salud y a los aparcamientos adyacentes. Es un buen punto de orientación antes de entrar en el centro histórico.
El Museo de la Viña y el Vino se encuentra debajo del ayuntamiento, en el corazón de Carmignano, y aquí termina la etapa.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 401 801 Paradas de autobús: Parada Ciulli 2 - Parada Carmignano
La etapa parte de la Piazza della Pieve de San Pietro en Galciana: avanzamos hacia el oeste por carreteras locales llanas hasta bordear Vergaio, que es una fracción occidental de Prato. El ambiente es urbano pero con tramos de campo residual.
Si se continúa hacia el suroeste por carreteras secundarias y carriles bici y peatonales, se llega a Iolo, un pueblo con servicios y paradas de autobús, donde se puede hacer una breve parada cerca de la Pieve de San Pietro.
Desde la periferia sur de Iolo, se dobla hacia el oeste en dirección a Caserana/Quarrata para bordear la zona húmeda protegida de La Querciola, pero sin entrar en ella. El oasis es un mosaico de juncos, extensiones de agua y campos, entre el Ombrone y zanjas de drenaje. Luego, hay que volver hacia el este por el Ombrone y cruzar el río por uno de los puentes (dependiendo de la variante y la seguridad del cruce): el Ponte all'Asse (SR66), es más directo para subir a Bonistallo; alternativamente, se puede seguir la ribera hasta Ponte Manetti (histórica pasarela ciclopeatonal) y luego volver a subir a Bonistallo por caminos montañosos. El puente Manetti es una conexión histórica, ahora una pasarela ciclopeatonal que conecta Cascine di Tavola con Poggio a Caiano.
De Bonistallo, que cuenta con un mirador en lo alto de la colina desde la iglesia de San Francisco, se desciende hacia el centro de Poggio a Caiano hasta la Villa Medicea "Ambra" y el parque.
La Villa Medici de Poggio a Caiano o Villa Ambra, Patrimonio Mundial de la Unesco, fue diseñada por Giuliano da Sangallo para Lorenzo el Magnífico y es un ejemplo de arquitectura renacentista que mezcla la lección de los clásicos con la arquitectura rural toscana. Desde la escalinata de la Villa, se va hacia el noroeste, bordeando el parque, y luego se toma la carretera de la ladera en dirección a Petraia (señalización local / 'Strada vicinale della Petraia').
El tramo sube a través de olivares y granjas hasta el pequeño pueblo de Petraia, una fracción histórica del municipio de Poggio a Caiano, situada en una colina panorámica. A continuación, bajando por carriles y caminos de tierra hacia Poggio alla Malva y pasando por la localidad Le Casacce (casas de vacaciones/agriturismo en posición panorámica), el paisaje se abre hacia el Arno y el anfiteatro de Montalbano. Desde Le Casacce, la subida es leve por pistas de cresta hasta el cruce de caminos conocido como La Croce, la puerta de entrada a la vertiente de Carmignano. Desde aquí, amplias vistas de las viñas y los olivos de Carmignano DOCG. Luego, se baja hacia la zona urbanizada hasta la zona de Via Francesco Redi (La Serra/Carmignano), donde hay una zona de aparcamiento que da servicio al centro de salud y a los aparcamientos adyacentes. Es un buen punto de orientación antes de entrar en el centro histórico.
El Museo de la Viña y el Vino se encuentra debajo del ayuntamiento, en el corazón de Carmignano, y aquí termina la etapa.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 401 801 Paradas de autobús: Parada Ciulli 2 - Parada Carmignano
- straighten
Longitud14,57 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración5 ore
- trending_down
Desnivel en bajada148 m
- trending_up
Desnivel en subida290 m
Estamos en el corazón del pueblo de Carmignano. Desde el centro, se sube brevemente a la Rocca por la Via del Castello, bordeando sus murallas y su bastión panorámico.
La fortaleza medieval domina la llanura entre Florencia, Prato y Pistoia. Continuando por caminos rurales y vecinales entre olivares y viñedos, que forman la zona histórica de Carmignano DOCG, hasta la localidad de Pietranera, en la cresta de la colina, se disfruta de unas vistas panorámicas de Montalbano.
Ahora estamos en el borde de la costa hacia Citerna (la sección "Citerna Alta") con muros de piedra seca, granjas de piedra y crestas. Aquí el paisaje se abre hacia el Arno. Se baja levemente hasta la localidad de La Madonna (zona toponímica del mismo nombre cerca de Artimino/Poggio alla Malva; cruce de caminos rurales). A continuación, se vuelve a las pistas de tierra y caminos del ANPIL de Artimino, 691 hectáreas protegidas, un mosaico de bosques, campos cultivados y crestas alrededor del pueblo y la villa.
Bordeamos la Pieve di San Leonardo y subimos a la exedra de la Villa Medicea 'La Ferdinanda', también conocida como Villa dei Cento Camini, que data de 1596, diseñada por Bernardo Buontalenti, ahora en el sitio Unesco Villas y Jardines Medicei.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 801 803 800 - Sendero de los Etruscos
Paradas de autobús: Fermata Carmignano - Fermata Artimino SN
Estamos en el corazón del pueblo de Carmignano. Desde el centro, se sube brevemente a la Rocca por la Via del Castello, bordeando sus murallas y su bastión panorámico.
La fortaleza medieval domina la llanura entre Florencia, Prato y Pistoia. Continuando por caminos rurales y vecinales entre olivares y viñedos, que forman la zona histórica de Carmignano DOCG, hasta la localidad de Pietranera, en la cresta de la colina, se disfruta de unas vistas panorámicas de Montalbano.
Ahora estamos en el borde de la costa hacia Citerna (la sección "Citerna Alta") con muros de piedra seca, granjas de piedra y crestas. Aquí el paisaje se abre hacia el Arno. Se baja levemente hasta la localidad de La Madonna (zona toponímica del mismo nombre cerca de Artimino/Poggio alla Malva; cruce de caminos rurales). A continuación, se vuelve a las pistas de tierra y caminos del ANPIL de Artimino, 691 hectáreas protegidas, un mosaico de bosques, campos cultivados y crestas alrededor del pueblo y la villa.
Bordeamos la Pieve di San Leonardo y subimos a la exedra de la Villa Medicea 'La Ferdinanda', también conocida como Villa dei Cento Camini, que data de 1596, diseñada por Bernardo Buontalenti, ahora en el sitio Unesco Villas y Jardines Medicei.
Senderos oficiales atravesados por CAI: 801 803 800 - Sendero de los Etruscos
Paradas de autobús: Fermata Carmignano - Fermata Artimino SN
- straighten
Longitud7,94 km
-
DificultadMedia
- schedule
Duración3,40 ore
- trending_down
Desnivel en bajada283 m
- trending_up
Desnivel en subida350 m