Ve al contenido principal
Imagen de la Processione delle Paniere
Photo © Valerio Pagni
Photo © Valerio Pagni

Paniere in Festa

Folclore

Tradición y devoción en el pueblo medieval de Santa Maria a Monte

Los días 6 y 7 de abril vuelve a Santa Maria a Monte (Pisa) Paniere in Festa, el evento dedicado a la Beata Diana Giuntini –patrona de la comunidad– que cada año reúne a lugareños y visitantes entre rituales, historia y momentos festivos.

El corazón de la fiesta es la tradicional Processione delle Paniere, recreación del traslado del cuerpo de la Beata Diana. 
El cortejo parte de una capilla situada al pie de la colina y asciende lentamente hasta la Collegiata atravesando el casco antiguo, en el interior de la antigua muralla del castillo medieval. 
Para la ocasión, toda la comunidad se reúne en torno a su patrona: los barrios de la ciudad participan juntos en la celebración ofreciendo a la Beata una gran cesta repleta de flores (paniera) que lleva en la cabeza una dama acompañada de un caballero. 
Las cestas forman así una larga e impresionante alfombra de flores que acompaña a la procesión hasta la iglesia del pueblo.

Desde primera hora de la tarde, el centro histórico cobra vida con un rico programa de iniciativas para todas las edades. 
A partir de las 15 h las calles acogen exposiciones de pintura y fotografía, espectáculos callejeros, música y animaciones teatrales. 
También habrá actividades infantiles con juegos de madera, zancudos, pompas de jabón y espectáculos de marionetas.

Entre las actividades más destacadas del día se encuentran las visitas guiadas teatralizadas a la ciudad subterránea, que llevan a los visitantes a descubrir los espacios ocultos y las historias más antiguas del pueblo.

Durante el evento también habrán aperturas extraordinarias de algunos de los principales sitios culturales del centro histórico: el Area Archeologica La Rocca con el contiguo Museo Civico dedicado a la Beata Diana, el Museo Casa Carducci, donde vivió la familia del poeta entre 1856 y 1858, y la Torre dell’Orologio (Torre del Reloj), estructura defensiva del castillo medieval con amplias vistas panorámicas del Valdarno Inferiore.

Para más información, llamar al 333 349 5168.