Skip to content
Mulazzo Prix Bancare l’Vino
Photo © Massimo Menichinelli
Photo © Massimo Menichinelli

Mulazzo

Bourg de la Lunigiana aux traditions anciennes, entre trésors cachés et histoires à raconter

Mulazzo est une ville accrochée aux montagnes de la Lunigiana, célèbre pour l’histoire singulière des habitants du petit hameau de Montereggio : en effet, depuis la moitié du XIXe siècle , ils sont partis (pendant des générations) avec un panier de livres sur les épaules et l’intention de coloniser toute l’Italie centrale et septentrionale, en atteignant toutes les villes encore dépourvues de librairies et en en ouvrant de nouvelles. C’est précisément pour cette raison que Montereggio est, dans toute l’Italie, le seul village inclus dans le circuit international des Villages du livre, un véritable village du livre d’où sont parties les célèbres familles de libraires Fogola, Lazzarelli, Bertoni, Maucci, Tarantola et Giovannacci.

Choses à voir à Mulazzo

Après avoir raconté l’histoire qui caractérise le plus l’identité de la commune de Mulazzo, il convient maintenant de découvrir quelques-uns des lieux les plus caractéristiques du territoire, qui compte parmi ses principales attractions les vestiges du château et de l’aqueduc des Malaspina, ceux d’une tour byzantine et quelques bâtiments de marquis.

Situé dans la tour médiévale de Mulazzo, le Centre d’Études des Malaspina Alessandro Malaspina abrite des matériaux et des documents relatifs à la famille Malaspina de Mulazzo, avec une référence particulière au navigateur Alessandro Malaspina (1754-1810), racontant l’histoire de ce grand personnage de la Lunigiana, protagoniste d’un voyage autour du monde et auteur de découvertes scientifiques notables.

Après avoir raconté l’histoire qui caractérise le plus l’identité de la commune de Mulazzo, il convient maintenant de découvrir quelques-uns des lieux les plus caractéristiques du territoire, qui compte parmi ses principales attractions les vestiges du château et de l’aqueduc des Malaspina, ceux d’une tour byzantine et quelques bâtiments de marquis.

Situé dans la tour médiévale de Mulazzo, le Centre d’Études des Malaspina Alessandro Malaspina abrite des matériaux et des documents relatifs à la famille Malaspina de Mulazzo, avec une référence particulière au navigateur Alessandro Malaspina (1754-1810), racontant l’histoire de ce grand personnage de la Lunigiana, protagoniste d’un voyage autour du monde et auteur de découvertes scientifiques notables.

À proximité

Nous poursuivons notre voyage dans la Lunigiana, territoire identifié dans la vallée du fleuve Magra : dans le hameau de Groppoli se trouvent le château, la villa et l’église commandés par la famille Brignole Sale de Gênes, et réalisés sur un projet de Matteo Vinzoni. A Campoli, une statue stèle garde l’oratoire du village. Une étape obligatoire est la Madonna del Monte, d’où l’on peut jouir d’une vue imprenable sur la Lunigiana et, par temps clair, sur la mer.

Ne manquez pas de visiter les sites déjà mentionnés comme le village de Montereggio, véritable village des libraires, d’où, il y a environ un siècle, les libraires sont partis avec leurs paniers sur les épaules et ont commencé à vendre des livres dans toute l’Italie, parfois même en Espagne et en France. À l’origine, les libraires de Montereggio étaient exclusivement itinérants et vendaient sur des étals : c’est grâce à cette coutume que le célèbre prix Bancarella a été créé. Aujourd’hui, Montereggio se transforme en une ville entièrement dédiée aux livres et à l’édition.

Enfin, il y a l’ancien Château Malaspina di Castevoli, fondé en l’an 1000 par la famille d’Este, qui en 1195 passa aux Marquis Malaspina, qui en 1306 comptèrent Dante Alighieri parmi leurs invités. En 1416, le bâtiment est cédé à la République de Gênes, pour revenir aux Malaspina en 1465. En 1561, il devient un fief autonome sous la Seigneurie de Tommaso Malaspina. En 1797, un soulèvement populaire met fin à la seigneurie des Malaspina et, pour le château, deux siècles d’abandon s’ensuivent. En 1990, le peintre et sculpteur Loris Nelson Ricci, avec son épouse suisse Erika H. End, a reconstruit l’ancien château à partir de ses ruines. Après huit ans d’importants travaux de restauration, le « nouveau » Château a été inauguré en 1998. À l’intérieur, vous pouvez voir des sculptures, des peintures, des dessins et des plans d’architecture.

Nous poursuivons notre voyage dans la Lunigiana, territoire identifié dans la vallée du fleuve Magra : dans le hameau de Groppoli se trouvent le château, la villa et l’église commandés par la famille Brignole Sale de Gênes, et réalisés sur un projet de Matteo Vinzoni. A Campoli, une statue stèle garde l’oratoire du village. Une étape obligatoire est la Madonna del Monte, d’où l’on peut jouir d’une vue imprenable sur la Lunigiana et, par temps clair, sur la mer.

Ne manquez pas de visiter les sites déjà mentionnés comme le village de Montereggio, véritable village des libraires, d’où, il y a environ un siècle, les libraires sont partis avec leurs paniers sur les épaules et ont commencé à vendre des livres dans toute l’Italie, parfois même en Espagne et en France. À l’origine, les libraires de Montereggio étaient exclusivement itinérants et vendaient sur des étals : c’est grâce à cette coutume que le célèbre prix Bancarella a été créé. Aujourd’hui, Montereggio se transforme en une ville entièrement dédiée aux livres et à l’édition.

Enfin, il y a l’ancien Château Malaspina di Castevoli, fondé en l’an 1000 par la famille d’Este, qui en 1195 passa aux Marquis Malaspina, qui en 1306 comptèrent Dante Alighieri parmi leurs invités. En 1416, le bâtiment est cédé à la République de Gênes, pour revenir aux Malaspina en 1465. En 1561, il devient un fief autonome sous la Seigneurie de Tommaso Malaspina. En 1797, un soulèvement populaire met fin à la seigneurie des Malaspina et, pour le château, deux siècles d’abandon s’ensuivent. En 1990, le peintre et sculpteur Loris Nelson Ricci, avec son épouse suisse Erika H. End, a reconstruit l’ancien château à partir de ses ruines. Après huit ans d’importants travaux de restauration, le « nouveau » Château a été inauguré en 1998. À l’intérieur, vous pouvez voir des sculptures, des peintures, des dessins et des plans d’architecture.

Événements

Chaque année depuis 1983, au mois d’août, le village historique de Mulazzo accueille le Prix Bancare l’VINO, un événement dédié aux vins et aux produits typiques de Massa Carrara. De nombreuses entreprises qui promeuvent la culture de la viticulture participent à l’initiative : une occasion de rencontre entre journalistes, professionnels et touristes.

Le hameau de Montereggio accueille la Festa del Libro (Fête du livre), le célèbre festival culturel qui, chaque année, anime le village avec des rencontres avec des écrivains, des débats et des présentations.

Chaque année depuis 1983, au mois d’août, le village historique de Mulazzo accueille le Prix Bancare l’VINO, un événement dédié aux vins et aux produits typiques de Massa Carrara. De nombreuses entreprises qui promeuvent la culture de la viticulture participent à l’initiative : une occasion de rencontre entre journalistes, professionnels et touristes.

Le hameau de Montereggio accueille la Festa del Libro (Fête du livre), le célèbre festival culturel qui, chaque année, anime le village avec des rencontres avec des écrivains, des débats et des présentations.

Plats et produits typiques

À Mulazzo, comme dans toute la Lunigiana, la châtaigne est le protagoniste de la cuisine et des recettes locales. En effet, la farine de châtaigne est utilisée pour fabriquer du pain, des pâtes fraîches et des sucreries, comme le célèbre castagnaccio (gâteau de châtaignes). Outre ces produits traditionnels, vous pourrez déguster divers mets gastronomiques, tels que la torta d’erbi (tarte salée aux herbes), les testaroli (type de pâtes), l’huile d’olive extra vierge, les fromages et le miel.

À Mulazzo, comme dans toute la Lunigiana, la châtaigne est le protagoniste de la cuisine et des recettes locales. En effet, la farine de châtaigne est utilisée pour fabriquer du pain, des pâtes fraîches et des sucreries, comme le célèbre castagnaccio (gâteau de châtaignes). Outre ces produits traditionnels, vous pourrez déguster divers mets gastronomiques, tels que la torta d’erbi (tarte salée aux herbes), les testaroli (type de pâtes), l’huile d’olive extra vierge, les fromages et le miel.

À proximité

Les lieux à ne pas manquer, les étapes des itinéraires, les événements et les conseils pour votre voyage

Lunigiane