Aller au contenu principal

Saturnia

Célèbre pour ses sources d'eau thermale, au cœur de la Maremme

La légende raconte que Saturne, en colère contre les hommes qui se faisaient constamment la guerre, prit un éclair et le lança sur la terre. C'est ainsi qu'il créa, à partir du cratère d'un volcan, un tourbillon d'eau sulfureuse et tiède.  De ce ventre accueillant sont nés des hommes plus sages et plus heureux.

La légende a pour cadre le cœur de la Maremme Toscane, à Saturnia, où l'eau jaillit à une vitesse de 800 litres par seconde et à une température de 37° – attirant les voyageurs du monde entier avec ses vapeurs sulfureuses.

Saturnia – la plus ancienne des villes italiennes – a connu une longue série de vicissitudes historiques. La région est habitée depuis l'époque des Étrusques, qui l'appelaient Aurinia, mais elle a ensuite été rebaptisée Saturnia par les Romains.
Au cours du Moyen Âge, la ville a subi de nombreuses attaques de la part d'Orvieto et de Sienne, et bien que les seigneurs féodaux du lieu aient construit des forts défensifs, cette partie de la Maremme a été conquise sans poursuivre les travaux de bonification des terres commencés par les Étrusques et les Romains.
Ce n'est qu'en 1828 que le duc Léopold II entreprit de nouveaux travaux de drainage et que Saturnia recommença à se peupler jusqu'à atteindre son niveau d'achèvement actuel. 

Que faire à Saturnia ?

Cette petite ville est située au sommet d’une colline qui surplombe les célèbres sources thermales. Ce village toscan typique et animé se trouve à proximité des vestiges d’une nécropole étrusque, le long de la voie romaine Clodia, également appelée via delle Terme, entre la via Cassia et la via Aurelia. Des anciens remparts datant des IVe et IIIe siècles av. J.-C., il reste la Porta Romana, ainsi qu’un ancien établissement thermal composé d’un bassin carré construit à l’époque romaine près de l’église Chiesa della Maddalena. 

Dans le village, on peut visiter le Musée archéologique de Saturnia, où sont exposés les vestiges découverts dans la région, de la Préhistoire à l’époque romaine.

Les Cascades du Mulino sont d’une beauté extraordinaire ; elles ont fait la renommée de Saturnia dans le monde entier et sont devenues une destination prisée par ceux qui recherchent une expérience authentique au contact de la nature, en se baignant dans ces eaux thermales en plein air. 

Ici, la source a sculpté au fil des siècles la roche calcaire environnante, créant ainsi une série de piscines naturelles disposées en terrasses, accessibles gratuitement. Ces plans d’eau, extraordinairement photogéniques, à la couleur bleu-laiteuse caractéristique, offrent une expérience de détente totale en pleine nature.

Les thermes de Saturnia ne se limitent toutefois pas aux Cascades du Mulino. À proximité des thermes en libre accès, on trouve en effet deux établissements thermaux équipés : Terme di Saturnia Spa & Golf Resort, qui propose des piscines thermales, un centre de bien-être à la pointe de la technologie et un parcours de golf, ainsi que Terme Fonte Pura au sein de l’hôtel Saturno Fonte Pura.

Cette petite ville est située au sommet d’une colline qui surplombe les célèbres sources thermales. Ce village toscan typique et animé se trouve à proximité des vestiges d’une nécropole étrusque, le long de la voie romaine Clodia, également appelée via delle Terme, entre la via Cassia et la via Aurelia. Des anciens remparts datant des IVe et IIIe siècles av. J.-C., il reste la Porta Romana, ainsi qu’un ancien établissement thermal composé d’un bassin carré construit à l’époque romaine près de l’église Chiesa della Maddalena. 

Dans le village, on peut visiter le Musée archéologique de Saturnia, où sont exposés les vestiges découverts dans la région, de la Préhistoire à l’époque romaine.

Les Cascades du Mulino sont d’une beauté extraordinaire ; elles ont fait la renommée de Saturnia dans le monde entier et sont devenues une destination prisée par ceux qui recherchent une expérience authentique au contact de la nature, en se baignant dans ces eaux thermales en plein air. 

Ici, la source a sculpté au fil des siècles la roche calcaire environnante, créant ainsi une série de piscines naturelles disposées en terrasses, accessibles gratuitement. Ces plans d’eau, extraordinairement photogéniques, à la couleur bleu-laiteuse caractéristique, offrent une expérience de détente totale en pleine nature.

Les thermes de Saturnia ne se limitent toutefois pas aux Cascades du Mulino. À proximité des thermes en libre accès, on trouve en effet deux établissements thermaux équipés : Terme di Saturnia Spa & Golf Resort, qui propose des piscines thermales, un centre de bien-être à la pointe de la technologie et un parcours de golf, ainsi que Terme Fonte Pura au sein de l’hôtel Saturno Fonte Pura.

À proximité

La Maremme est la région méridionale de la Toscane et constitue un territoire incroyable : loin de l’agitation des centres touristiques, la campagne offre des paysages uniques et la vie s’y écoule lentement.

Avec ses magnifiques sources thermales, ses petits villages et ses nombreuses aires de pique-nique, cette région est idéale pour un séjour romantique de trois jours.

À quelques kilomètres de Saturnia, se trouve Manciano, un petit village perché sur une colline qui offre des panoramas à couper le souffle. De là, on peut admirer une vue extraordinaire, qui s’étend des douces collines du Mont Amiata jusqu’à la côte de l’Argentario et aux îles de l’archipel toscan. En se dirigeant vers l’est, on peut découvrir la charmante « Vallée du Tuf », avec ses villages perchés sur les falaises de tuf. À deux pas les uns des autres, on trouve de véritables joyaux : Pitigliano, Sorano et Sovana.

La Maremme est la région méridionale de la Toscane et constitue un territoire incroyable : loin de l’agitation des centres touristiques, la campagne offre des paysages uniques et la vie s’y écoule lentement.

Avec ses magnifiques sources thermales, ses petits villages et ses nombreuses aires de pique-nique, cette région est idéale pour un séjour romantique de trois jours.

À quelques kilomètres de Saturnia, se trouve Manciano, un petit village perché sur une colline qui offre des panoramas à couper le souffle. De là, on peut admirer une vue extraordinaire, qui s’étend des douces collines du Mont Amiata jusqu’à la côte de l’Argentario et aux îles de l’archipel toscan. En se dirigeant vers l’est, on peut découvrir la charmante « Vallée du Tuf », avec ses villages perchés sur les falaises de tuf. À deux pas les uns des autres, on trouve de véritables joyaux : Pitigliano, Sorano et Sovana.

Produits locaux

La campagne de la Maremme recèle non seulement des trésors à visiter, mais aussi des produits à découvrir et à déguster avec la lenteur et la sagesse des saisons. Il s'agit de richesses connues depuis des milliers d'années, que les Étrusques avaient déjà commencé à connaître et à vénérer sur ces terres : l'huile d'olive, les châtaignes, le vin, le goût dense du miel, le fromage, les fruits.

La campagne de la Maremme recèle non seulement des trésors à visiter, mais aussi des produits à découvrir et à déguster avec la lenteur et la sagesse des saisons. Il s'agit de richesses connues depuis des milliers d'années, que les Étrusques avaient déjà commencé à connaître et à vénérer sur ces terres : l'huile d'olive, les châtaignes, le vin, le goût dense du miel, le fromage, les fruits.

À proximité

Les lieux à ne pas manquer, les étapes des itinéraires, les événements et les conseils pour votre voyage

Sud de la Maremme

Sud de la Maremme
Une mer cristalline, des paysages préservés, des stations thermales et l'enchantement des villages étrusques
Afficher plus