Au fil des ans, de nombreux artistes ont séjourné dans ce village et ont pris l'habitude de laisser un signe de leur passage. Casoli s'est peu à peu transformé en un village de fresques murales : la meilleure façon de l'admirer est de se promener dans les ruelles tranquilles, d'observer les traces de ces artistes tout en admirant certaines vues du paysage environnant. On y trouve des œuvres qui immortalisent des scènes de la vie quotidienne ou des personnages locaux, voire des mythes, comme la fresque murale de l'Odyssée et celle représentant Narcisse se reflétant dans les eaux. Cette dernière est située non loin du centre historique, dans la partie inférieure du village, à l'intérieur d'un ancien lavoir.
Les murs de tout le village sont décorés dans des nuances rougeâtres, jaunâtres et dans des tons ocres, avec lesquels les fresques murales, connus sous le nom de sgraffitis, ont été principalement réalisés. Le processus qui conduit à leur création exige précision et méticulosité : grès, chaux colorée et poudre de métal sont les matériaux utilisés, dans une technique à mi-chemin entre art et artisanat.
