Skip to content
Monsummano Terme

Monsummano Terme

Dans la Valdinievole, une combinaison de détente, d’histoire et de culture

Monsummano est célèbre pour ses précieuses sources thermales, alimentées par des eaux chaudes qui permettent des bains bénéfiques et relaxants. Outre les sources, qui sont connues depuis l'époque des anciens Romains, la présence de la Grotta Giusti, au sein de ce lieu de détente, est certainement un régal : il s’agit d’une forme karstique souterraine spectaculaire, célèbre pour sa beauté et les effets thérapeutiques de ses bains de vapeur.

La construction du centre historique de Monsummano Terme, dominé par l'imposante colline de Monsummano Alto, où se dressait autrefois l'ancien village fortifié, a été commandée par le grand-duc Ferdinand Ier de Médicis, qui fit ériger l'église Maria SS. della Fontenuova en 1602. La puissante famille connaissait très bien le territoire, car elle utilisait ses propriétés près du château de Montevettolini comme terrains de chasse. C'est précisément dans l'ancien village fortifié que Ferdinand Ier a fait construire l'imposante villa qui domine encore aujourd'hui la colline. 

Choses à voir à Monsummano Terme

Une autre œuvre commandée par la famille Médicis, et notamment par le Grand-Duc Ferdinand Ier, est le Sanctuaire dédié à la Madonna della Fontenuova, à l’origine d’histoires miraculeuses. Selon la légende, en effet, une jeune bergère a été aidée par la Vierge à retrouver le troupeau perdu peu de temps auparavant. D’autres apparitions ont suivi et ont suscité l’intérêt de nombreux dévots. Aujourd’hui, les quatorze lunettes du XVIIe siècle décorées à fresques dans la loggia racontent l’histoire des origines du Sanctuaire. 

Pour faciliter le séjour de ces voyageurs religieux, les Médicis ont pris soin de faire construire, sur la place principale du centre historique, l’Osteria dei Pellegrini. Aujourd’hui, l’édifice est devenu le siège du Musée de la Ville et du Territoire, avec des témoignages de la Valdinievole et de la remise en état du Padule di Fucecchio. L’offre muséale se poursuit avec la Villa Martini du XIXe siècle, qui abrite le Musée d’art contemporain et du XXe siècle.

Une autre œuvre commandée par la famille Médicis, et notamment par le Grand-Duc Ferdinand Ier, est le Sanctuaire dédié à la Madonna della Fontenuova, à l’origine d’histoires miraculeuses. Selon la légende, en effet, une jeune bergère a été aidée par la Vierge à retrouver le troupeau perdu peu de temps auparavant. D’autres apparitions ont suivi et ont suscité l’intérêt de nombreux dévots. Aujourd’hui, les quatorze lunettes du XVIIe siècle décorées à fresques dans la loggia racontent l’histoire des origines du Sanctuaire. 

Pour faciliter le séjour de ces voyageurs religieux, les Médicis ont pris soin de faire construire, sur la place principale du centre historique, l’Osteria dei Pellegrini. Aujourd’hui, l’édifice est devenu le siège du Musée de la Ville et du Territoire, avec des témoignages de la Valdinievole et de la remise en état du Padule di Fucecchio. L’offre muséale se poursuit avec la Villa Martini du XIXe siècle, qui abrite le Musée d’art contemporain et du XXe siècle.

À proximité

Dans la belle Valdinievole, Montecatini Terme se distingue par ses thermes bien-aimés et son élégante architecture Art nouveau. Entre un massage relaxant et des traitements innovants, vous pouvez vous rendre à Montecatini Alto à bord de l’historique funiculaire rouge. 

À Collodi, la Villa Garzoni et son jardin italien méritent une visite ; il serait dommage de ne pas inclure dans l’itinéraire le célèbre Parc de Pinocchio, le pantin en bois créé et décrit par la plume de Carlo Lorenzini.
Si vous aimez les parcs et les fleurs colorées, vous ne pouvez pas manquer la petite ville de
Pescia, berceau de la floriculture.

Dans la belle Valdinievole, Montecatini Terme se distingue par ses thermes bien-aimés et son élégante architecture Art nouveau. Entre un massage relaxant et des traitements innovants, vous pouvez vous rendre à Montecatini Alto à bord de l’historique funiculaire rouge. 

À Collodi, la Villa Garzoni et son jardin italien méritent une visite ; il serait dommage de ne pas inclure dans l’itinéraire le célèbre Parc de Pinocchio, le pantin en bois créé et décrit par la plume de Carlo Lorenzini.
Si vous aimez les parcs et les fleurs colorées, vous ne pouvez pas manquer la petite ville de
Pescia, berceau de la floriculture.

Événements

L’un des événements les plus populaires de Monsummano Terme est sans aucun doute la Nuit Blanche, une manifestation estivale qui propose des spectacles, des installations vidéo, des dégustations, des concerts et des marchés dans le centre historique. Le calendrier culturel du petit théâtre Yves Montand de la Piazza del Popolo est également riche de représentations. Enfin, dans le hameau de Cintolese, la saison d’automne coïncide avec l’historique Festa dell’Uva (rasin).

L’un des événements les plus populaires de Monsummano Terme est sans aucun doute la Nuit Blanche, une manifestation estivale qui propose des spectacles, des installations vidéo, des dégustations, des concerts et des marchés dans le centre historique. Le calendrier culturel du petit théâtre Yves Montand de la Piazza del Popolo est également riche de représentations. Enfin, dans le hameau de Cintolese, la saison d’automne coïncide avec l’historique Festa dell’Uva (rasin).

Plats et produits typiques

Le territoire autour de Monsummano Terme est appelé la « Chocolate Valley » de la Toscane, en raison d’un grand nombre de maîtres chocolatiers qui créent des recettes uniques, riches en qualité et en variété d’arômes.

En plus de l’huile d’olive, de la charcuterie et des fromages locaux, vous pourrez également déguster des sucreries typiques des villes environnantes, comme les cialde (gaufrettes) di Montecatini Terme à apprécier avec un café, un Vinsanto (vin de paille) ou une glace, et les
brigidini (minces biscuits anisés) de Lamporecchio.

Le territoire autour de Monsummano Terme est appelé la « Chocolate Valley » de la Toscane, en raison d’un grand nombre de maîtres chocolatiers qui créent des recettes uniques, riches en qualité et en variété d’arômes.

En plus de l’huile d’olive, de la charcuterie et des fromages locaux, vous pourrez également déguster des sucreries typiques des villes environnantes, comme les cialde (gaufrettes) di Montecatini Terme à apprécier avec un café, un Vinsanto (vin de paille) ou une glace, et les
brigidini (minces biscuits anisés) de Lamporecchio.

Valdinievole