Aller au contenu principal
Quarrata
Photo © Sailko
Photo © Sailko

Quarrata

dans le territoire du Montalbano entre espaces naturels et splendides villas

Le territoire de Quarrata s’étend parmi les collines du Montalbano, un environnement que la famille Médicis affectionnait particulièrement et qu’elle avait choisi comme réserve de chasse intacte. Ferdinand II, en particulier, a travaillé au XVIIe siècle à la construction du Barco Reale Mediceo, une zone boisée entourée de trois kilomètres de murs et entrecoupée de cours d’eau et de villas. Aujourd’hui encore, cet immense bois de chênes verts accueille des animaux sauvages et une riche flore.

Le territoire de Quarrata est connu pour sa tradition artisanale qui en a fait la « ville du meuble ». Ce district produit divers types d’objets, tels que des canapés moulés et rembourrés, de style classique et renaissance, et d’autres objets d’ameublement.

Choses à voir à Quarrata

Également sur l’ordre des Médicis, la Villa La Magia a été rénovée, une splendide résidence, désormais classée au patrimoine de l’UNESCO, qui démontre l’union possible entre la nature et le travail humain. Immergée dans un parc de trente hectares, elle a été conçue comme lieu de détente et de repos lors des exigeantes parties de chasse royales. Aujourd’hui, vous pouvez encore vous promener dans son jardin romantique et voir la délicate maison du citron, que nous devons aux propriétaires ultérieurs. Une caractéristique particulière est la présence d’une vaste collection d’œuvres d’artistes internationaux, ce qui en fait un parc musée d’art environnemental.
La nature domine tout autour, avec le Bosco della Magia, qui fait partie du domaine du même nom. Il s’agit d’une zone naturelle protégée peuplée de nombreux animaux, parmi lesquels vingt-six espèces de papillons diurnes colorés. 

Une autre zone protégée est celle de la Querciola, qui touche en partie Quarrata et se distingue surtout par ses zones humides et son étang, où vivent des oiseaux tels que les hérons, les canards et les cigognes blanches, que l’on peut facilement observer grâce à des sentiers pédagogiques.

Enfin, pour bien comprendre l’histoire de Quarrata et de ses habitants, deux musées sont à visiter. La collection d’art sacré de la Ferruccia, dans l’église des Saints Philippe et Jacques, propose des œuvres d’art, du mobilier et des vêtements liturgiques conservés depuis des siècles, tandis que le Musée du Filet, installé dans les belles salles de la Villa La Magia, montre le savoir-faire des brodeurs dont les fils ont tissé l’histoire de la ville.

Également sur l’ordre des Médicis, la Villa La Magia a été rénovée, une splendide résidence, désormais classée au patrimoine de l’UNESCO, qui démontre l’union possible entre la nature et le travail humain. Immergée dans un parc de trente hectares, elle a été conçue comme lieu de détente et de repos lors des exigeantes parties de chasse royales. Aujourd’hui, vous pouvez encore vous promener dans son jardin romantique et voir la délicate maison du citron, que nous devons aux propriétaires ultérieurs. Une caractéristique particulière est la présence d’une vaste collection d’œuvres d’artistes internationaux, ce qui en fait un parc musée d’art environnemental.
La nature domine tout autour, avec le Bosco della Magia, qui fait partie du domaine du même nom. Il s’agit d’une zone naturelle protégée peuplée de nombreux animaux, parmi lesquels vingt-six espèces de papillons diurnes colorés. 

Une autre zone protégée est celle de la Querciola, qui touche en partie Quarrata et se distingue surtout par ses zones humides et son étang, où vivent des oiseaux tels que les hérons, les canards et les cigognes blanches, que l’on peut facilement observer grâce à des sentiers pédagogiques.

Enfin, pour bien comprendre l’histoire de Quarrata et de ses habitants, deux musées sont à visiter. La collection d’art sacré de la Ferruccia, dans l’église des Saints Philippe et Jacques, propose des œuvres d’art, du mobilier et des vêtements liturgiques conservés depuis des siècles, tandis que le Musée du Filet, installé dans les belles salles de la Villa La Magia, montre le savoir-faire des brodeurs dont les fils ont tissé l’histoire de la ville.

À proximité

Un itinéraire idéal dans la région de Pistoia commence sans aucun doute dans la ville de Pistoia, nommée Capitale italienne de la culture en 2017 : une réalité riche en musées, où l’art et l’histoire se respirent dans les rues, sur les places et où la culture se manifeste dans les nombreuses initiatives annuelles, comme le festival de musique Pistoia Blues.

À ne pas manquer, les charmants villages enrichis de belles villas, de forteresses, de tours en ruine et d’atmosphères médiévales, tels que Serravalle Pistoiese. Le village conserve encore son ancienne structure, typiquement médiévale, ainsi perchée pour contrôler stratégiquement les environs.

Les hameaux de Serravalle, dispersés sur un vaste territoire, mais présentant chacun des sites d’intérêt particuliers, méritent également une visite. Parmi ceux-ci, Cantagrillo, Casalguidi, Castellina et Vinacciano, caractérisés par d’élégantes villas dans le vert : des lieux privilégiés pour admirer la vallée.

Un itinéraire idéal dans la région de Pistoia commence sans aucun doute dans la ville de Pistoia, nommée Capitale italienne de la culture en 2017 : une réalité riche en musées, où l’art et l’histoire se respirent dans les rues, sur les places et où la culture se manifeste dans les nombreuses initiatives annuelles, comme le festival de musique Pistoia Blues.

À ne pas manquer, les charmants villages enrichis de belles villas, de forteresses, de tours en ruine et d’atmosphères médiévales, tels que Serravalle Pistoiese. Le village conserve encore son ancienne structure, typiquement médiévale, ainsi perchée pour contrôler stratégiquement les environs.

Les hameaux de Serravalle, dispersés sur un vaste territoire, mais présentant chacun des sites d’intérêt particuliers, méritent également une visite. Parmi ceux-ci, Cantagrillo, Casalguidi, Castellina et Vinacciano, caractérisés par d’élégantes villas dans le vert : des lieux privilégiés pour admirer la vallée.

Événements

À l’occasion du saint patron de la ville, la manifestation Settembre Quarratino est organisée chaque année : un riche programme de concerts, de représentations théâtrales, de conventions et d’expositions de marché.

Le Palio dei Rioni est un autre rendez-vous traditionnel, un événement sportif auquel participent les huit districts de la ville : Dragon, Girafe, Porc-épic, Lion, Louve, Ours, Panthère, Puma. Il s’agit d’une occasion importante pour diffuser, à travers le sport, des messages d’inclusion et de fraternité, en répandant parmi tous les citoyens le sens de la communauté. 

À l’occasion du saint patron de la ville, la manifestation Settembre Quarratino est organisée chaque année : un riche programme de concerts, de représentations théâtrales, de conventions et d’expositions de marché.

Le Palio dei Rioni est un autre rendez-vous traditionnel, un événement sportif auquel participent les huit districts de la ville : Dragon, Girafe, Porc-épic, Lion, Louve, Ours, Panthère, Puma. Il s’agit d’une occasion importante pour diffuser, à travers le sport, des messages d’inclusion et de fraternité, en répandant parmi tous les citoyens le sens de la communauté. 

Plats et produits typiques

Quarrata, c’est aussi la gourmandise : tradition et innovation distinguent les productions alimentaires allant de l’huile au vin, en passant par le chocolat et plus encore. La cuisine locale puise dans la riche tradition toscane, privilégiant les recettes liées au monde paysan, comme la farinata di cavolo nero (bouillie de chou noir), la soupe d’épeautre et la pappa col pomodoro (soupe à base de tomates).

Quarrata, c’est aussi la gourmandise : tradition et innovation distinguent les productions alimentaires allant de l’huile au vin, en passant par le chocolat et plus encore. La cuisine locale puise dans la riche tradition toscane, privilégiant les recettes liées au monde paysan, comme la farinata di cavolo nero (bouillie de chou noir), la soupe d’épeautre et la pappa col pomodoro (soupe à base de tomates).

Pistoia et les Appenins de Pistoia

Pistoia et les Appenins de Pistoia
Une montagne pour chaque saison, des villages précieux et des villes d'art
Afficher plus