Skip to content

Pomarance

Un village médiéval dans le Val di Cecina, au milieu d'un paysage lunaire

Appelé Ripomarancia jusqu'au XIVe siècle, puis Ripomarance et enfin Pomarance, ce village de la Val di Cecina a longtemps été disputé entre les évêques et la ville de Volterra. Ces dernières décennies, il a subi une série de changements qui ont transformé l'ancien village médiéval en une ville moderne.

Pomarance est situé au centre de la « Valle del Diavolo », fortement caractérisée par les fumerolles boracières présentes dans cette zone. Un paysage presque lunaire et extrêmement suggestif qui n'a pas laissé indifférent même le poète suprême Dante auquel, dit-on, il a inspiré certains paysages de son « Enfer ».
Aujourd'hui, la vallée est sillonnée par des pipelines argentés et les tours de refroidissement des centrales électriques.

Choses à voir à Pomarance

Dans le centre historique de la ville, vous pourrez admirer les trois portes, la Piazza di San Dalmazio et la maison Mugnaini-Ricci du 12ème siècle.
L'Église de San Giovanni Battista abrite des œuvres des XVIe et XVIIe siècles du peintre et architecte Cristoforo Roncalli, dit Pomarancio.
Sur la façade du Palazzo Comunale, qui date du 14e siècle, de nombreux blasons des 15e et 16e siècles sont bien visibles.
Dans la rue principale se trouvent quelques palais de la Renaissance et le grand palais de la famille de Larderel, les industriels livournais d'origine française à qui l'on doit la première exploitation de la vapeur naturelle dans la région.
Le Musée Casa Bicocchi, outre le fait qu'il s'agit d'un bâtiment parfaitement conservé tant au niveau de la structure que de l'ameublement, abrite l'exposition permanente « Guerriers et artisans » qui présente quelques pièces archéologiques provenant de la région de la Val di Cecina, de la préhistoire au Moyen Âge.

Dans le centre historique de la ville, vous pourrez admirer les trois portes, la Piazza di San Dalmazio et la maison Mugnaini-Ricci du 12ème siècle.
L'Église de San Giovanni Battista abrite des œuvres des XVIe et XVIIe siècles du peintre et architecte Cristoforo Roncalli, dit Pomarancio.
Sur la façade du Palazzo Comunale, qui date du 14e siècle, de nombreux blasons des 15e et 16e siècles sont bien visibles.
Dans la rue principale se trouvent quelques palais de la Renaissance et le grand palais de la famille de Larderel, les industriels livournais d'origine française à qui l'on doit la première exploitation de la vapeur naturelle dans la région.
Le Musée Casa Bicocchi, outre le fait qu'il s'agit d'un bâtiment parfaitement conservé tant au niveau de la structure que de l'ameublement, abrite l'exposition permanente « Guerriers et artisans » qui présente quelques pièces archéologiques provenant de la région de la Val di Cecina, de la préhistoire au Moyen Âge.

À proximité

Une partie des objets exposés dans le musée provient des fouilles effectuées autour de la Rocca Sillana. Depuis cette ancienne fortification, stratégiquement érigée sur une colline non loin de Pomarance, il était possible d'observer toute la Val di Cecina, jusqu'à la mer.

La zone est également connue pour le hameau de Larderello, où se trouvent les installations géothermiques et industrielles de la Valle del Diavolo (Vallée du Diable), c'est ici qu'a lieu l'exploitation des fumerolles d'acide borique.
Les amateurs de géothermie peuvent visiter le
Musée de la Géothermie de Larderello, qui illustre l'histoire de l'utilisation de ces forces par l'homme et l'histoire de Larderello comme première expérience dans le monde de l'exploitation de l'énergie géothermique pour la production d'électricité.

Une partie des objets exposés dans le musée provient des fouilles effectuées autour de la Rocca Sillana. Depuis cette ancienne fortification, stratégiquement érigée sur une colline non loin de Pomarance, il était possible d'observer toute la Val di Cecina, jusqu'à la mer.

La zone est également connue pour le hameau de Larderello, où se trouvent les installations géothermiques et industrielles de la Valle del Diavolo (Vallée du Diable), c'est ici qu'a lieu l'exploitation des fumerolles d'acide borique.
Les amateurs de géothermie peuvent visiter le
Musée de la Géothermie de Larderello, qui illustre l'histoire de l'utilisation de ces forces par l'homme et l'histoire de Larderello comme première expérience dans le monde de l'exploitation de l'énergie géothermique pour la production d'électricité.

Événements

Le deuxième dimanche de septembre, les quatre districts de Pomarance s'affrontent dans le Palio delle Contrade, un défi unique en Toscane, au cours duquel, au lieu d'archers, de cavaliers ou d'arbalétriers, ce sont des acteurs amateurs qui se lancent sur le terrain pour un défi sous forme de représentations théâtrales.
L'étape de la course est le champ de Piazzone où, sur fond de grands décors, les acteurs de chaque contrada se produisent avec un temps maximum de 30 minutes.

Le deuxième dimanche de septembre, les quatre districts de Pomarance s'affrontent dans le Palio delle Contrade, un défi unique en Toscane, au cours duquel, au lieu d'archers, de cavaliers ou d'arbalétriers, ce sont des acteurs amateurs qui se lancent sur le terrain pour un défi sous forme de représentations théâtrales.
L'étape de la course est le champ de Piazzone où, sur fond de grands décors, les acteurs de chaque contrada se produisent avec un temps maximum de 30 minutes.

Produits et plats typiques

La région abrite des moutons Pomarancina. Autrefois répandu, car rustique et adapté aux pâturages rudes des collines, il semblait destiné à une probable extinction jusqu'à il y a quelques années. Aujourd'hui, cependant, l'Agneau Pomarancino fait l'objet de projets de protection et de promotion, grâce également à sa reconnaissance en tant que Sentinelle Slow Food.

Parmi les produits typiques également le pain de Pomarance et les ricciarelli de Pomarance, à base de pâte d'amande.

La région abrite des moutons Pomarancina. Autrefois répandu, car rustique et adapté aux pâturages rudes des collines, il semblait destiné à une probable extinction jusqu'à il y a quelques années. Aujourd'hui, cependant, l'Agneau Pomarancino fait l'objet de projets de protection et de promotion, grâce également à sa reconnaissance en tant que Sentinelle Slow Food.

Parmi les produits typiques également le pain de Pomarance et les ricciarelli de Pomarance, à base de pâte d'amande.

Valdelsa Valdicecina