Skip to content
Vecchiano
Photo © Photo Graphic Studio
Photo © Photo Graphic Studio

Vecchiano

Entre les réserves naturelles et les plages vierges

Le nom Vecchiano dérive de Vecliano, nom qui apparait pour la première fois en 762, et ensuite, probablement, du nom du sénateur romain Vetuleius, dont la famille possédait ces territoires (le terme en latin signifie en fait « terre de Vetuleio »). 

Le contexte dans lequel se trouve le village est particulièrement remarquable du point du vue de la nature, avec des paysages au charme typiquement toscan : collines sinueuses, cours d'eau et mer, une véritable oasis. Le territoire comprend une partie importante du parc de Migliarino, San Rossore et Massaciuccoli, l'embouchure du fleuve Serchio et la plage de Bufalina.

Choses à voir à Vecchiano

Le village se développe le long de la rive droite du Serchio, vers l'embouchure du fleuve.
Parmi les attractions historiques, nous citons l'église paroissiale romane de Sant'Alessandro, un édifice datant de 1104, transformé radicalement au fil des siècles, dont l'imposant clocher remonte à la seconde moitié du XIIe siècle.

Juste à la sortie de la ville, en correspondance d'un site d'où l'on peut admirer toute la plaine sous-jacente, vous trouverez l'église de Santa Maria in Castello. L'église faisait autrefois partie du château de Vecchiano, dont les origines documentées remontent à 1120.

Le village se développe le long de la rive droite du Serchio, vers l'embouchure du fleuve.
Parmi les attractions historiques, nous citons l'église paroissiale romane de Sant'Alessandro, un édifice datant de 1104, transformé radicalement au fil des siècles, dont l'imposant clocher remonte à la seconde moitié du XIIe siècle.

Juste à la sortie de la ville, en correspondance d'un site d'où l'on peut admirer toute la plaine sous-jacente, vous trouverez l'église de Santa Maria in Castello. L'église faisait autrefois partie du château de Vecchiano, dont les origines documentées remontent à 1120.

Dans les alentours

Le trait de côte du littoral qui se réfère au territoire de Vecchiano est protégé derrière la végétation de Macchia di Migliarino et constitue une bande de littoral vierge qui préserve un précieux écosystème de dunes. La zone fait partie du Parc naturel de Migliarino, San Rossore et Massaciuccoli une zone protégée qui s'étend le long du littoral de Pise et de Lucques : trois mille hectares de zones humides, de dunes de sable, de grandes pinèdes, de marais, de forêts luxuriantes et de maquis méditerranéen parfumé.

Au nord de l'embouchure de l'Arno, au beau milieu du parc, vous trouverezla ville de Marina di Vecchiano, cachée par une végétation méditerranéenne broussailleuse. Il s'agit de quatre kilomètres de plage dans un contexte non contaminé et protégé qui en font un petit bijou. 

Le long de la côte de Vecchiano, à côté de l'embouchure du Serchio, se trouve la Penisola dei GabbianiPéninsule des Mouettes, une bande de terre formée par la collision des courants du fleuve avec ceux de la mer. C'est donc une plage susceptible de changer de taille en fonction de l'intensité des courants et des ondes des tempêtes, et particulièrement appréciée pour la clarté des eaux qui la baignent.

Le trait de côte du littoral qui se réfère au territoire de Vecchiano est protégé derrière la végétation de Macchia di Migliarino et constitue une bande de littoral vierge qui préserve un précieux écosystème de dunes. La zone fait partie du Parc naturel de Migliarino, San Rossore et Massaciuccoli une zone protégée qui s'étend le long du littoral de Pise et de Lucques : trois mille hectares de zones humides, de dunes de sable, de grandes pinèdes, de marais, de forêts luxuriantes et de maquis méditerranéen parfumé.

Au nord de l'embouchure de l'Arno, au beau milieu du parc, vous trouverezla ville de Marina di Vecchiano, cachée par une végétation méditerranéenne broussailleuse. Il s'agit de quatre kilomètres de plage dans un contexte non contaminé et protégé qui en font un petit bijou. 

Le long de la côte de Vecchiano, à côté de l'embouchure du Serchio, se trouve la Penisola dei GabbianiPéninsule des Mouettes, une bande de terre formée par la collision des courants du fleuve avec ceux de la mer. C'est donc une plage susceptible de changer de taille en fonction de l'intensité des courants et des ondes des tempêtes, et particulièrement appréciée pour la clarté des eaux qui la baignent.

Plats et produits typiques

Vecchiano et son territoire font partie de la Route de l'huile Monti Pisani, qui part de la zone montagneuse des Terres de Pise à la mer en passant par les collines. Un itinéraire idéal pour profiter des beautés artistiques et naturelles, des traditions artisanales et des produits typiques de la région, commençant par l'huile d'olive extra vierge.

Le miel appelé miele di spiaggia (miel de plage) est l'une des productions de niche de la région, ainsi que le pignon Pinolo du parc de Migliarino-San Rossore, biologique et récolté selon des méthodes traditionnelles.

La torta co' bischeri est un plat traditionnel qui a été créé pour accueillir et rafraîchir les pèlerins lorsqu'ils s'arrêtaient dans cette région au cours de leur voyage. Un plat donc avant tout consistant, mais aussi savoureux : une pâte brisée abondante qui protège une farce de riz, chocolat, raisins secs, fruits confits et pignons du parc.

Vecchiano et son territoire font partie de la Route de l'huile Monti Pisani, qui part de la zone montagneuse des Terres de Pise à la mer en passant par les collines. Un itinéraire idéal pour profiter des beautés artistiques et naturelles, des traditions artisanales et des produits typiques de la région, commençant par l'huile d'olive extra vierge.

Le miel appelé miele di spiaggia (miel de plage) est l'une des productions de niche de la région, ainsi que le pignon Pinolo du parc de Migliarino-San Rossore, biologique et récolté selon des méthodes traditionnelles.

La torta co' bischeri est un plat traditionnel qui a été créé pour accueillir et rafraîchir les pèlerins lorsqu'ils s'arrêtaient dans cette région au cours de leur voyage. Un plat donc avant tout consistant, mais aussi savoureux : une pâte brisée abondante qui protège une farce de riz, chocolat, raisins secs, fruits confits et pignons du parc.

Terres de Pise