Vom mittelalterlichen Stadtzentrum bis ins Orsigna-Tal
Ob am Osterwochenende oder an den Feiertagen im Frühling – Pistoia bietet die perfekte Gelegenheit, zwei Tage lang Kunst, lokale Kulinarik und beeindruckende Landschaften zu genießen. Die mittelalterliche Stadt lässt sich wunderbar in aller Ruhe erkunden, vorbei an historischen Plätzen, Museen und temporären Ausstellungen. In der direkten Umgebung laden die Landschaft und die sanften Hügel zu Momenten der Entspannung und des Wohlbefindens in der Natur ein.
Widmen Sie den Vormittag der Entdeckung der mittelalterlichen gestreiften Kirchen. Diese erhielten ihren Namen durch den charakteristischen Wechsel von weißem Carrara-Marmor und grünem Marmor aus Prato, der für beeindruckende dekorative Effekte sorgt. Die Route beginnt auf der Piazza del Duomo, dem historischen Herzen der Stadt, an der die Kathedrale San Zeno und das Battistero di San Giovanni in Corte thronen. Im Inneren der Kathedrale befinden sich der Silberaltar von San Jacopo, ein außergewöhnliches Goldschmiedewerk, das zwischen 1287 und 1456 entstand, und der Reliquienschrein von Lorenzo Ghiberti, der eine Reliquie des Schutzpatrons der Stadt enthält.
Weiter geht es mit einem Besuch der Kirche Sant'Andrea, in der sich die berühmte Kanzel von Giovanni Pisano (1298-1301) befindet, und der Kirche San Giovanni Fuorcivitas, die an ihrer zweifarbigen Seitenfassade zu erkennen ist. Ein besonderes Highlight ist hier die Heimsuchung von Luca della Robbia, eine ausdrucksstarke Skulpturengruppe aus weiß glasierter Terrakotta, die einen Besuch absolut wert ist.
Gönnen Sie sich zur Mittagszeit eine Pause „sulla Sala“,wie die Pistoieser sagen, wenn sie sich auf die Piazza della Sala beziehen. Hier konzentrieren sich zahlreiche Lokale auf traditionelle toskanische Küche. Zu den Gerichten, die man unbedingt probieren sollte, gehören die Maccheroni sull’anatra – frische Nudeln, die mit einem Ragù von der Warzenente (anatra muta) serviert werden, einer für diese Region typischen Entenart.
Am Nachmittag sollten Sie sich Zeit für die Museen der Stadt nehmen, wie das Museo Civico d'Arte Antica im Palazzo Comunale, das Museo dello Spedale del Ceppo, das Museo del Novecento e del Contemporaneo im Palazzo Fabroni und das Casa Studio Fernando Melani. Für weitere Informationen laden wir Sie ein, die offizielle Website der Musei Civici (Städtische Museen) zu besuchen.
Auch die Ausstellungsorte der Museen von Pistoia bieten die Möglichkeit zu einer Reise durch die Geschichte des Territoriums: das Museum des antiken Bischofspalastes, der Palazzo de' Rossi | Sammlungen des 20. Jahrhunderts, das Museum von San Salvatore und der Palazzo Buontalenti, in dem bis zum 26. Juli die Ausstellung Io sono un architetto (Ich bin ein Architekt) gezeigt wird. Ettore Sottsass.
Um die Stadt aus einer ungewöhnlichen Perspektive zu entdecken, empfiehlt sich ein Besuch von Pistoia Sotterranea. Dieser unterirdische Rundgang führt durch die Gewölbe unter dem historischen Krankenhaus Spedale del Ceppo.
Widmen Sie den Vormittag der Entdeckung der mittelalterlichen gestreiften Kirchen. Diese erhielten ihren Namen durch den charakteristischen Wechsel von weißem Carrara-Marmor und grünem Marmor aus Prato, der für beeindruckende dekorative Effekte sorgt. Die Route beginnt auf der Piazza del Duomo, dem historischen Herzen der Stadt, an der die Kathedrale San Zeno und das Battistero di San Giovanni in Corte thronen. Im Inneren der Kathedrale befinden sich der Silberaltar von San Jacopo, ein außergewöhnliches Goldschmiedewerk, das zwischen 1287 und 1456 entstand, und der Reliquienschrein von Lorenzo Ghiberti, der eine Reliquie des Schutzpatrons der Stadt enthält.
Weiter geht es mit einem Besuch der Kirche Sant'Andrea, in der sich die berühmte Kanzel von Giovanni Pisano (1298-1301) befindet, und der Kirche San Giovanni Fuorcivitas, die an ihrer zweifarbigen Seitenfassade zu erkennen ist. Ein besonderes Highlight ist hier die Heimsuchung von Luca della Robbia, eine ausdrucksstarke Skulpturengruppe aus weiß glasierter Terrakotta, die einen Besuch absolut wert ist.
Gönnen Sie sich zur Mittagszeit eine Pause „sulla Sala“,wie die Pistoieser sagen, wenn sie sich auf die Piazza della Sala beziehen. Hier konzentrieren sich zahlreiche Lokale auf traditionelle toskanische Küche. Zu den Gerichten, die man unbedingt probieren sollte, gehören die Maccheroni sull’anatra – frische Nudeln, die mit einem Ragù von der Warzenente (anatra muta) serviert werden, einer für diese Region typischen Entenart.
Am Nachmittag sollten Sie sich Zeit für die Museen der Stadt nehmen, wie das Museo Civico d'Arte Antica im Palazzo Comunale, das Museo dello Spedale del Ceppo, das Museo del Novecento e del Contemporaneo im Palazzo Fabroni und das Casa Studio Fernando Melani. Für weitere Informationen laden wir Sie ein, die offizielle Website der Musei Civici (Städtische Museen) zu besuchen.
Auch die Ausstellungsorte der Museen von Pistoia bieten die Möglichkeit zu einer Reise durch die Geschichte des Territoriums: das Museum des antiken Bischofspalastes, der Palazzo de' Rossi | Sammlungen des 20. Jahrhunderts, das Museum von San Salvatore und der Palazzo Buontalenti, in dem bis zum 26. Juli die Ausstellung Io sono un architetto (Ich bin ein Architekt) gezeigt wird. Ettore Sottsass.
Um die Stadt aus einer ungewöhnlichen Perspektive zu entdecken, empfiehlt sich ein Besuch von Pistoia Sotterranea. Dieser unterirdische Rundgang führt durch die Gewölbe unter dem historischen Krankenhaus Spedale del Ceppo.
Nur wenige Kilometer vom Zentrum entfernt beginnt die Landschaft des Pistoieser Apennins (Montagna Pistoiese), die in den Gebieten von Sambuca Pistoiese, Marliana, San Marcello Piteglio und Abetone Cutigliano zunehmend alpinen Charakter annimmt.
In etwa 30 Autominuten erreicht man das Orsigna-Tal (Valle di Orsigna), eine Oase der Ruhe im Herzen des Toskanisch-Emilianischen Apennins. Hier können Sie durch die Wälder bis zum Albero con gli occhi („Baum mit den Augen“) wandern – ein stimmungsvoller Ort der Meditation, der dem Journalisten Tiziano Terzani besonders am Herzen lag. Er hatte in diesem Tal sein eigenes „kleines Tibet“ geschaffen.
In Orsigna können Sie zudem die historischen Gebäude besichtigen, die eng mit der Kastanienverarbeitung verbunden sind – wie den Metato (das traditionelle Dörrhaus) und die antike Wassermühle von Giamba (Molino di Giamba), die noch heute die Kraft des Wassers nutzt, um getrocknete Kastanien zu süßem Kastanienmehl zu mahlen. Diese Orte sind Teil einer der Routen des Ecomuseo della Montagna Pistoiese, eines weit verbreiteten Museumssystems, das die Erinnerung an die traditionellen Aktivitäten in den Bergen bewahren soll.
Nur wenige Kilometer vom Zentrum entfernt beginnt die Landschaft des Pistoieser Apennins (Montagna Pistoiese), die in den Gebieten von Sambuca Pistoiese, Marliana, San Marcello Piteglio und Abetone Cutigliano zunehmend alpinen Charakter annimmt.
In etwa 30 Autominuten erreicht man das Orsigna-Tal (Valle di Orsigna), eine Oase der Ruhe im Herzen des Toskanisch-Emilianischen Apennins. Hier können Sie durch die Wälder bis zum Albero con gli occhi („Baum mit den Augen“) wandern – ein stimmungsvoller Ort der Meditation, der dem Journalisten Tiziano Terzani besonders am Herzen lag. Er hatte in diesem Tal sein eigenes „kleines Tibet“ geschaffen.
In Orsigna können Sie zudem die historischen Gebäude besichtigen, die eng mit der Kastanienverarbeitung verbunden sind – wie den Metato (das traditionelle Dörrhaus) und die antike Wassermühle von Giamba (Molino di Giamba), die noch heute die Kraft des Wassers nutzt, um getrocknete Kastanien zu süßem Kastanienmehl zu mahlen. Diese Orte sind Teil einer der Routen des Ecomuseo della Montagna Pistoiese, eines weit verbreiteten Museumssystems, das die Erinnerung an die traditionellen Aktivitäten in den Bergen bewahren soll.