Skip to content
Loro Ciuffenna
Photo © Comune di Loro Ciuffenna
Photo © Comune di Loro Ciuffenna

Loro Ciuffenna

Ein reizvoller historischer Ort, in dem die älteste Mühle der Toskana noch in Betrieb ist

Der ungewöhnliche Name Loro Ciuffenna geht aus dem lateinischen Wort laurus (Lorbeer) und dem Namen des kleinen Flusses, der den Ort durchfließt, hervor, Ciuffenna. Er erscheint erste Mal 1037 als Lofinne, vom römischen Namen Clufennius, der zweifellos etruskischen Ursprungs ist.
In diesem Weiler auf dem Land bei Arezzo, der zu den „schönsten Ortschaften Italiens“ zählt, scheint die Zeit stillzustehen. Rund um die steinerne Brücke, die die beiden Ufer des Sturzbachs miteinander verbindet, verflechten sich Kunst, Geschichte, Traditionen und Wein- und Esskultur im langsamen Rhythmus der Tage, den die Uhr am Stadtturm schlägt.

Sehenswertes in Loro Ciuffenna

Der Ort bewahrt sein mittelalterliches Gefüge, in dem vor allem die Brücke und die alte Mühle hervorstechen, die die besondere Attraktion von Loro Ciuffenna ist. Diese noch immer funktionierende Wassermühle ist die älteste der Toskana und wird weiterhin zur Herstellung von Kastanienmehl genutzt, ein typisches lokales Produkt. Die um 1100 erbaute Mühle erhebt sich auf einem Felsen über dem Ciuffenna im Ortskern.
Eine weitere Attraktion des Weilers ist das Rathaus, in dessen Räumen sich das Museum Venturino Venturi befindet, in dem die Werke des 1918 in Loro Ciuffenna geborenen Künstlers erhalten sind, die er der Gemeinde geschenkt hat: eine Sammlung von Bronze-, Holz- und Keramikskulpturen.

Der Ort bewahrt sein mittelalterliches Gefüge, in dem vor allem die Brücke und die alte Mühle hervorstechen, die die besondere Attraktion von Loro Ciuffenna ist. Diese noch immer funktionierende Wassermühle ist die älteste der Toskana und wird weiterhin zur Herstellung von Kastanienmehl genutzt, ein typisches lokales Produkt. Die um 1100 erbaute Mühle erhebt sich auf einem Felsen über dem Ciuffenna im Ortskern.
Eine weitere Attraktion des Weilers ist das Rathaus, in dessen Räumen sich das Museum Venturino Venturi befindet, in dem die Werke des 1918 in Loro Ciuffenna geborenen Künstlers erhalten sind, die er der Gemeinde geschenkt hat: eine Sammlung von Bronze-, Holz- und Keramikskulpturen.

In der Umgebung

Etwa 2 Kilometer vom Dorf entfernt stößt man an der Strada dei Sette Ponti auf die eindrucksvolle Pfarrkirche San Pietro a Gropina, die um das Jahr 1000 errichtet wurde und eines der schönsten Beispiele romanischer Kultur in der Toskana darstellt. Der Innenraum ist in drei Schiffe unterteilt, mit bizarren Kapitellen voller Zeichen und Symbole: An den Säulen auf der linken Seite erzählen sie Episoden aus dem Alten und Neuen Testament, an den Säulen auf der rechten Seite erinnern die Figuren an vorchristliche, etruskische und orientalische Kunst.

Das Gebiet von Loro Ciuffenna befindet sich im Valdarno bei Arezzo, einem Gebiet voller Charme und von großer naturalistischer Bedeutung. Zwischen den Sturzbächen Resco und Ciuffenna liegt das Naturschutzgebiet der Balze, das gegründet wurde, um die eindrucksvollen Felsformationen zu schützen, die für dieses Gebiet typisch sind, eine zarte und faszinierende Landschaft, die schon Künstler vom Kaliber eines Leonardo da Vinci inspiriert hat.
Wir befinden uns an den Hängen des Pratomagno, die von Trekking- und Bergliebhabern gerne erkundet werden, mit einem Zwischenstopp in dem kleinen Ortsteil Anciolina auf 933 m Höhe, um dann weiter aufzusteigen bis zum Kreuz des Pratomagno auf 1592 m Höhe.

Etwa 2 Kilometer vom Dorf entfernt stößt man an der Strada dei Sette Ponti auf die eindrucksvolle Pfarrkirche San Pietro a Gropina, die um das Jahr 1000 errichtet wurde und eines der schönsten Beispiele romanischer Kultur in der Toskana darstellt. Der Innenraum ist in drei Schiffe unterteilt, mit bizarren Kapitellen voller Zeichen und Symbole: An den Säulen auf der linken Seite erzählen sie Episoden aus dem Alten und Neuen Testament, an den Säulen auf der rechten Seite erinnern die Figuren an vorchristliche, etruskische und orientalische Kunst.

Das Gebiet von Loro Ciuffenna befindet sich im Valdarno bei Arezzo, einem Gebiet voller Charme und von großer naturalistischer Bedeutung. Zwischen den Sturzbächen Resco und Ciuffenna liegt das Naturschutzgebiet der Balze, das gegründet wurde, um die eindrucksvollen Felsformationen zu schützen, die für dieses Gebiet typisch sind, eine zarte und faszinierende Landschaft, die schon Künstler vom Kaliber eines Leonardo da Vinci inspiriert hat.
Wir befinden uns an den Hängen des Pratomagno, die von Trekking- und Bergliebhabern gerne erkundet werden, mit einem Zwischenstopp in dem kleinen Ortsteil Anciolina auf 933 m Höhe, um dann weiter aufzusteigen bis zum Kreuz des Pratomagno auf 1592 m Höhe.

Typische Produkte

Das Gebiet von Loro Ciuffenna ist der Landwirtschaft gewidmet und vor allem für die Herstellung einer der gastronomischen Spitzenprodukte der Toskana bekannt, der Zolfino-Bohne: Sie hat eine hellgelbe, schwefelähnliche Farbe und ist mit den Toscanelli-Bohnen verwandt, unterscheidet sich von diesen aber durch ihre dünne, sehr feine Schale, die sie leichter verdaulich macht.

Das Gebiet von Loro Ciuffenna ist der Landwirtschaft gewidmet und vor allem für die Herstellung einer der gastronomischen Spitzenprodukte der Toskana bekannt, der Zolfino-Bohne: Sie hat eine hellgelbe, schwefelähnliche Farbe und ist mit den Toscanelli-Bohnen verwandt, unterscheidet sich von diesen aber durch ihre dünne, sehr feine Schale, die sie leichter verdaulich macht.

In der Umgebung

Orte, die man nicht verpassen sollte, Strecken nach Etappen, Veranstaltungen und Tipps für Ihre Reise

Valdarno