Un itinéraire à travers des petits villages, des paysages de carte postale et des produits typiques
Les collines pisanes représentent le cœur des Terres de Pise et un lieu où l’art, l’histoire, la nature et la tradition agricole coexistent en harmonie depuis des siècles.
Cet itinéraire serpente le long de la Route du vin des collines pisanes, parmi les paysages qui ont inspiré les peintures des Macchiaioli. De Fauglia, terre de bonne cuisine et d’excellents vins, à Crespina, connue pour ses fermes-villas. De Lorenzana et Orciano Pisano, où le temps semble s’être arrêté, à Lari et Casciana Alta, pour découvrir le Castello dei Vicari et déguster les cerises locales. Enfin, un moment de détente et de bien-être dans les eaux thermales de Casciana Terme.
La première étape est Fauglia, une petite ville agricole qui possède un théâtre municipal et un musée aménagé dans les anciennes prisons et consacré au peintre macchiaiolo Giorgio Kienerk. La région produit d’excellents vins, de l’huile d’olive vierge extra de qualité (dont la caractéristique « Gremigno »), des fromages et plusieurs variétés de miel. Il existe de nombreux sentiers naturels pour les cyclistes ou les vététistes, mais aussi pour les randonneurs ou les cavaliers.
La première étape est Fauglia, une petite ville agricole qui possède un théâtre municipal et un musée aménagé dans les anciennes prisons et consacré au peintre macchiaiolo Giorgio Kienerk. La région produit d’excellents vins, de l’huile d’olive vierge extra de qualité (dont la caractéristique « Gremigno »), des fromages et plusieurs variétés de miel. Il existe de nombreux sentiers naturels pour les cyclistes ou les vététistes, mais aussi pour les randonneurs ou les cavaliers.
À Crespina, on trouve de nombreuses fermes-villas, véritables symboles du statut des riches familles toscanes, qui sont aujourd’hui presque toutes des propriétés privées. Celle du collectionneur Carlo Pepi est ouverte à la visite et abrite plus de 20 000 œuvres d’art contemporain. Crespina est également célèbre pour être un centre d’élevage de chouettes (une très ancienne foire s’y tient chaque année le 29 septembre).
À Crespina, on trouve de nombreuses fermes-villas, véritables symboles du statut des riches familles toscanes, qui sont aujourd’hui presque toutes des propriétés privées. Celle du collectionneur Carlo Pepi est ouverte à la visite et abrite plus de 20 000 œuvres d’art contemporain. Crespina est également célèbre pour être un centre d’élevage de chouettes (une très ancienne foire s’y tient chaque année le 29 septembre).
Une déviation nous conduit à Lorenzana et Orciano Pisano, deux villages entourés d’un panorama magnifique où le temps semble s’être arrêté. Lorenzana possède des ruelles magnifiques d’où l’on peut apprécier la campagne. Des lieux parfaits pour les amateurs de randonnée et de cyclisme - grâce aux nombreux sentiers qui serpentent à travers les collines - et pour les amateurs de gastronomie et de vin à la découverte des produits typiques en visitant des caves, des fermes et des moulins à huile.
Une déviation nous conduit à Lorenzana et Orciano Pisano, deux villages entourés d’un panorama magnifique où le temps semble s’être arrêté. Lorenzana possède des ruelles magnifiques d’où l’on peut apprécier la campagne. Des lieux parfaits pour les amateurs de randonnée et de cyclisme - grâce aux nombreux sentiers qui serpentent à travers les collines - et pour les amateurs de gastronomie et de vin à la découverte des produits typiques en visitant des caves, des fermes et des moulins à huile.
En retournant vers Pise, nous nous arrêtons à Lari, un village médiéval dominé par l’imposante masse du Château des Vicaires, autrefois lieu de prison et de torture, mais qui abrite aujourd’hui un musée dynamique (adapté aux écoles et aux familles) et un lieu de mariage. Sous le château se trouvent des boutiques d’artisanat qui vantent une longue tradition.
Lari est également synonyme de cerises : une vingtaine de variétés y sont produites et chaque année, à la fin du mois de mai, se tient l’une des plus anciennes foires de Toscane.
Non loin de là, à Usigliano, se trouve un curieux musée des activités agricoles qui, outre des tonneaux de vin et des jarres d’huile, présente une exposition permanente de crèches, tandis qu’à Casciana Alta se trouve l’oratoire de la Madonna della Cava, l’un des rares édifices octogonaux d’Italie.
En retournant vers Pise, nous nous arrêtons à Lari, un village médiéval dominé par l’imposante masse du Château des Vicaires, autrefois lieu de prison et de torture, mais qui abrite aujourd’hui un musée dynamique (adapté aux écoles et aux familles) et un lieu de mariage. Sous le château se trouvent des boutiques d’artisanat qui vantent une longue tradition.
Lari est également synonyme de cerises : une vingtaine de variétés y sont produites et chaque année, à la fin du mois de mai, se tient l’une des plus anciennes foires de Toscane.
Non loin de là, à Usigliano, se trouve un curieux musée des activités agricoles qui, outre des tonneaux de vin et des jarres d’huile, présente une exposition permanente de crèches, tandis qu’à Casciana Alta se trouve l’oratoire de la Madonna della Cava, l’un des rares édifices octogonaux d’Italie.
Dernière étape : Casciana Terme. C’est l’endroit idéal pour se détendre avec un traitement thermal ou un plongeon dans la piscine de balnéothérapie extérieure à 36°. Casciana s’enorgueillit d’une tradition thermale remontant au Moyen Âge et est aujourd’hui un centre de bien-être (Terme di Casciana et Terme Villa Borri) et de rééducation, l’un des plus importants d’Italie.
Dans les environs, les possibilités de randonnées à pied ou à vélo sont nombreuses, grâce à un réseau de sentiers naturels dans les collines verdoyantes.
Dernière étape : Casciana Terme. C’est l’endroit idéal pour se détendre avec un traitement thermal ou un plongeon dans la piscine de balnéothérapie extérieure à 36°. Casciana s’enorgueillit d’une tradition thermale remontant au Moyen Âge et est aujourd’hui un centre de bien-être (Terme di Casciana et Terme Villa Borri) et de rééducation, l’un des plus importants d’Italie.
Dans les environs, les possibilités de randonnées à pied ou à vélo sont nombreuses, grâce à un réseau de sentiers naturels dans les collines verdoyantes.