Johan Padan a la descovèrta de le Americhe de Dario Fo et Franca Rame

Le samedi 7 mars à 17 h 30, dans la Sala Ildebrando du complexe monumental Abbadia Isola, la Compagnia Teatrale Fo Rame met en scène Johan Padan a la descovèrta de le Americhe de Dario Fo et Franca Rame, interprétée par Mario Pirovano. 
Écrit en 1992, cinq cents ans après la découverte de l’Amérique, ce texte est un contre-récit ironique et corrosif de l’entreprise coloniale européenne.

L’ouvrage est né de l’appel de Jean-Paul II à Saint-Domingue et retrouve les témoignages oubliés de chroniqueurs tels que Guerrero, Altavilla, Cabeza de Vaca et Hans Staden. Fo construit ainsi l’autre histoire : non pas celle des conquistadors, mais celle des nullagonistes, les derniers de l’équipage, des marins européens qui se retrouvent du côté des vaincus.

Le protagoniste est Johan Padan, un montagnard bergamasque fuyant l’Inquisition, qui s’embarque avec Christophe Colomb pour les Indes (l’actuelle Floride). 
Capturé par les Indiens, il devient chaman et les aide à résister à la violence des conquistadors, transformant l’aventure en une épopée de la rencontre et de la coexistence.

La narration de Pirovano, intense et visionnaire, évoque des ouragans, des naufrages, des animaux parlants et des batailles, alternant entre comédie et émotion. Parmi les épisodes mémorables : le naufrage avec les cochons, la découverte du hamac, le domptage du cheval « alla bergamasca », les combats contre les envahisseurs.

Un film d’animation réalisé par Giulio Cingoli est né du texte en 2002. Acteur et interprète historique de l’œuvre de Fo, Pirovano diffuse ses monologues depuis des années en Italie et dans le monde entier, devenant ainsi son héritier artistique.

L’entrée coûte 15 € et comprend un buffet et des boissons au BarMaM dans le musée archéologique. 
Réservations obligatoires au 0577 1794759 ou par e-mail à info.contessaava@gmail.com.