Passez un bon moment avec vos enfants dans les environs de Florence entre histoire et nature
La région du Mugello est une excellente destination familiale grâce à son environnement verdoyant et à ses musées adaptés à tous les membres de la famille. En outre, la région est très proche de Florence et facile à atteindre : il y a deux sorties sur l'autoroute A1 pour le Mugello qui sont Barberino di Mugello, près du lac de Bilancino, et Firenzuola-Mugello, près de la ville de Firenzuola dans l'Alto Mugello. En été ou en hiver, le Mugello peut être le choix parfait pour un week-end en famille. Nous vous recommandons d'apporter vos vélos.
Le point de départ est le Musée Chini situé à l'intérieur de la Villa Pecori Giraldi. Le musée retrace l'histoire de la production de l'usine Chini qui fabriquait des objets en céramique, en grès et en verre dans les fours de Borgo San Lorenzo à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Les pièces de la villa ont été peintes à fresque avec des motifs géométriques, floraux et d'inspiration médiévale.
Après quelques heures de visite du musée, il est temps d'emprunter la piste cyclable qui mène à Ponte a Vicchio. Cet itinéraire cyclable et pédestre est une route plate d'environ 9 km qui longe la rivière Sieve.
Selon l'âge de vos enfants, vous pouvez décider de vous arrêter pour déjeuner à Sagginale (à environ 4 km et 30 minutes de trajet) ou à Ponte a Vicchio, à La Casa del Prosciutto (la maison du jambon), à environ 9 km et 70 minutes de trajet. Dans les deux cas, je vous suggère de réserver votre restaurant à l'avance car les habitants de la région aiment sortir pour déjeuner.
Après un bon repas, il est temps de retourner à votre voiture et de vous rendre à la Casa d'Erci à Grezzano, juste à l'extérieur de la ville de Borgo San Lorenzo (environ 5 km de route). Cette ancienne ferme est aujourd'hui un musée qui conserve une grande collection d'objets et de papiers ayant appartenu à des paysans et à des propriétaires terriens.
La Casa d'Erci est une authentique ferme avec cheminée et four à pain d'origine, qui est encore utilisé pour préparer le pain et la schiacciata (galette) lors des festivités locales. Le musée organise des ateliers pour apprendre aux enfants à faire du pain et de la pizza, mais il est nécessaire de réserver à l'avance. Par ailleurs, le musée est entouré d'un grand jardin où les enfants peuvent jouer. Si vous avez le temps, visitez l'ancien Moulin Faini, situé à environ 200 mètres avant la Casa d'Erci. Il a été fondé au XVème siècle et depuis 1780 il appartient à la famille Faini qui a cessé de l'utiliser en 1988.
Le point de départ est le Musée Chini situé à l'intérieur de la Villa Pecori Giraldi. Le musée retrace l'histoire de la production de l'usine Chini qui fabriquait des objets en céramique, en grès et en verre dans les fours de Borgo San Lorenzo à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Les pièces de la villa ont été peintes à fresque avec des motifs géométriques, floraux et d'inspiration médiévale.
Après quelques heures de visite du musée, il est temps d'emprunter la piste cyclable qui mène à Ponte a Vicchio. Cet itinéraire cyclable et pédestre est une route plate d'environ 9 km qui longe la rivière Sieve.
Selon l'âge de vos enfants, vous pouvez décider de vous arrêter pour déjeuner à Sagginale (à environ 4 km et 30 minutes de trajet) ou à Ponte a Vicchio, à La Casa del Prosciutto (la maison du jambon), à environ 9 km et 70 minutes de trajet. Dans les deux cas, je vous suggère de réserver votre restaurant à l'avance car les habitants de la région aiment sortir pour déjeuner.
Après un bon repas, il est temps de retourner à votre voiture et de vous rendre à la Casa d'Erci à Grezzano, juste à l'extérieur de la ville de Borgo San Lorenzo (environ 5 km de route). Cette ancienne ferme est aujourd'hui un musée qui conserve une grande collection d'objets et de papiers ayant appartenu à des paysans et à des propriétaires terriens.
La Casa d'Erci est une authentique ferme avec cheminée et four à pain d'origine, qui est encore utilisé pour préparer le pain et la schiacciata (galette) lors des festivités locales. Le musée organise des ateliers pour apprendre aux enfants à faire du pain et de la pizza, mais il est nécessaire de réserver à l'avance. Par ailleurs, le musée est entouré d'un grand jardin où les enfants peuvent jouer. Si vous avez le temps, visitez l'ancien Moulin Faini, situé à environ 200 mètres avant la Casa d'Erci. Il a été fondé au XVème siècle et depuis 1780 il appartient à la famille Faini qui a cessé de l'utiliser en 1988.
La deuxième journée commence à Scarperia, classé parmi les plus beaux villages d'Italie ; il a été fondé en 1306 par la République florentine et conserve son aspect médiéval, y compris une partie des remparts. Le point de repère de Scarperia est le Palazzo dei Vicari, autrefois le siège du gouvernement, et qui accueille aujourd'hui le Museo dei Ferri Taglienti, ou Musée des Couteaux et des outils de coupe.
Le musée présente une grande collection de couteaux et d'outils de coupe, retraçant l'histoire de la longue relation entre Scarperia et la profession de coutelier depuis la Renaissance. L'exposition multimédia et interactive aide les visiteurs et les enfants à comprendre la vie et le métier des couteliers, y compris l'importante invention du couteau automatique réalisée ici.
Le billet comprend une visite de la tour de l'horloge pour admirer Scarperia du haut du Palazzo dei Vicari, ainsi que une visite guidée dans un authentique atelier de coutellerie - la visite doit être réservée et entraîne un supplément. En outre, ne manquez pas le mécanisme original de l'horloge qui a été fabriqué par Filippo Brunelleschi.
Après le déjeuner, deux options s'offrent à vous : ceux qui aiment la vitesse et les karts, et qui ont des enfants plus âgés, peuvent faire un tour au circuit de Mugellino ; ceux qui n'aiment pas les courses, pourront se rendre à Sant'Agata. C’est l'un des principaux arrêts le long de la Via degli Dei et c'est le village de campagne typique de Toscane. La première étape est le Centre de Documentation Archéologique, situé à côté de l'église paroissiale millénaire, où vous pourrez en apprendre davantage sur le Mugello de la Préhistoire. L'exposition présente des découvertes intéressantes et des panneaux didactiques, et surtout une reconstitution à l'échelle réelle d'un village préhistorique avec du mobilier.
Visitez ensuite le Musée de Leprino, un véritable joyau caché. Cette exposition impressionnante a été réalisée il y a plusieurs décennies par Faliero Lepri, surnommé Leprino, et elle dépeint le village de Sant'Agata de 1920 à 1950. Leprino a reconstitué en papier mâché, et à l'échelle, la vie de son village Sant'Agata avec des personnages émouvants : on le voit au centre du village en tenue pour l'école, le barbier en train de raser, sa mère préparant des pâtes fraîches dans la cuisine. Le Musée de Leprino sera la cerise sur le gâteau de votre week-end en famille au Mugello.
La deuxième journée commence à Scarperia, classé parmi les plus beaux villages d'Italie ; il a été fondé en 1306 par la République florentine et conserve son aspect médiéval, y compris une partie des remparts. Le point de repère de Scarperia est le Palazzo dei Vicari, autrefois le siège du gouvernement, et qui accueille aujourd'hui le Museo dei Ferri Taglienti, ou Musée des Couteaux et des outils de coupe.
Le musée présente une grande collection de couteaux et d'outils de coupe, retraçant l'histoire de la longue relation entre Scarperia et la profession de coutelier depuis la Renaissance. L'exposition multimédia et interactive aide les visiteurs et les enfants à comprendre la vie et le métier des couteliers, y compris l'importante invention du couteau automatique réalisée ici.
Le billet comprend une visite de la tour de l'horloge pour admirer Scarperia du haut du Palazzo dei Vicari, ainsi que une visite guidée dans un authentique atelier de coutellerie - la visite doit être réservée et entraîne un supplément. En outre, ne manquez pas le mécanisme original de l'horloge qui a été fabriqué par Filippo Brunelleschi.
Après le déjeuner, deux options s'offrent à vous : ceux qui aiment la vitesse et les karts, et qui ont des enfants plus âgés, peuvent faire un tour au circuit de Mugellino ; ceux qui n'aiment pas les courses, pourront se rendre à Sant'Agata. C’est l'un des principaux arrêts le long de la Via degli Dei et c'est le village de campagne typique de Toscane. La première étape est le Centre de Documentation Archéologique, situé à côté de l'église paroissiale millénaire, où vous pourrez en apprendre davantage sur le Mugello de la Préhistoire. L'exposition présente des découvertes intéressantes et des panneaux didactiques, et surtout une reconstitution à l'échelle réelle d'un village préhistorique avec du mobilier.
Visitez ensuite le Musée de Leprino, un véritable joyau caché. Cette exposition impressionnante a été réalisée il y a plusieurs décennies par Faliero Lepri, surnommé Leprino, et elle dépeint le village de Sant'Agata de 1920 à 1950. Leprino a reconstitué en papier mâché, et à l'échelle, la vie de son village Sant'Agata avec des personnages émouvants : on le voit au centre du village en tenue pour l'école, le barbier en train de raser, sa mère préparant des pâtes fraîches dans la cuisine. Le Musée de Leprino sera la cerise sur le gâteau de votre week-end en famille au Mugello.